Add functional tests

There should be a suite of unit tests and a functional test for the executor. See the tests in the custom executor template for guidance (https://github.com/AgnostiqHQ/covalent-executor-template)

Partially fixes https://github.com/AgnostiqHQ/covalent-staging/issues/413