more updates per oc pr review

Author: lemon-chen

dita/RTC-NG/API/api_imediaengine_registerfaceinfoobserver.dita

@@ -47,8 +47,9 @@
             <title>参数</title>
             <parml>
             <plentry>
-                <pt props="apple cpp unreal cs unity electron rn flutter bp">observer</pt>
+                <pt props="cpp unreal cs unity electron rn flutter bp">observer</pt>
                 <pt props="android">receiver</pt>
+                <pt props="apple">delegate</pt>
                 <pd><ph>人脸信息观测器，详见 <xref keyref="IFaceInfoObserver"/>。</ph><ph props="native">如需取消注册人脸信息观测器，请传入 <ph keyref="NULL" />。</ph></pd>
             </plentry>
             </parml> </section>

dita/RTC-NG/API/api_irtcengine_enableextension.dita

@@ -84,8 +84,8 @@
                 </pd>
             </plentry>
             <plentry id="source">
-                <pt props="cpp apple unreal bp unity rn electron flutter cs">type</pt>
-                <pt props="android hmos">sourceType</pt>
+                <pt props="cpp unreal bp unity rn electron flutter cs">type</pt>
+                <pt props="android hmos apple">sourceType</pt>
                 <pd>插件的媒体源类型。详见 <xref keyref="MEDIA_SOURCE_TYPE" />。</pd>
             </plentry>
             </parml> </section>

dita/RTC-NG/API/api_irtcengine_getcallid.dita

@@ -39,15 +39,15 @@
             <section id="parameters" deliveryTarget="details">
                 <title>参数</title>
             <parml>
-                <plentry id="callid">
+                <plentry id="callid" props="cpp unreal bp unity cs">
                     <pt>callId</pt>
                     <pd>输出参数，当前的通话 ID。</pd>
                 </plentry>
             </parml>
         </section>
         <section id="return_values">
             <title>返回值</title>
-            <p props="android ios mac flutter">通话 ID。</p>
+            <p props="android hmos ios mac flutter">通话 ID。</p>
             <ul props="cpp unreal bp unity cs">
                 <li>0: 方法调用成功。</li>
                 <li>&lt; 0: 方法调用失败。<ph props="cn">详见<xref keyref="error-code-link"/>了解详情和解决建议。</ph></li>

dita/RTC-NG/API/api_irtcengine_registermediametadataobserver.dita

@@ -42,7 +42,8 @@
             <title>参数</title>
             <parml>
             <plentry>
-                <pt>observer</pt>
+                <pt props="android hmos cpp cs unreal unity electron rn flutter bp">observer</pt>
+                <pt props="apple">metadataDataSource</pt>
                 <pd>metadata 观测器。详见 <xref keyref="IMetadataObserver" />。</pd>
             </plentry>
             <plentry id="metadatatype">

dita/RTC-NG/API/api_irtcengine_setsubscribevideoallowlist.dita

@@ -47,6 +47,7 @@
             <parml>
             <plentry id="list">
                 <pt props="android cpp unreal bp electron unity rn flutter cs">uidList</pt>
+                <pt props="apple">allowlist</pt>
                 <pd>
                     <p>视频订阅白名单的用户 ID 列表。</p>
                     <p>如果你想指定仅订阅某一发流用户的视频流，将该用户的 ID 加入此列表中。如果你想要将某一用户从订阅白名单中移除，需要重新调用 <xref keyref="setSubscribeVideoAllowlist"/> 方法更新音频订阅白名单的用户 ID 列表，使其不包含你想移除的用户的 <parmname>uid</parmname>。</p>

dita/RTC-NG/API/api_irtcengine_startscreencapturebydisplayid.dita

@@ -70,9 +70,11 @@
                     <note type="note" props="cpp unreal bp unity flutter electron">对于 Windows 平台，如果你需要同时共享两个屏幕（主屏 + 副屏），可以在调用该方法时，将 <parmname>displayId</parmname> 设置为 <codeph>-1</codeph>。</note>
                 </pd>
             </plentry>
-            <plentry props="cpp unreal bp unity flutter electron cs">
+            <plentry props="mac cpp unreal bp unity flutter electron cs">
                 <pt>regionRect</pt>
-                <pd><ph>（可选）指定待共享区域相对于整个屏幕的位置。如需共享整个屏幕，则填 <codeph>nil</codeph>。</ph><ph props="cpp unreal bp unity flutter cs">详见 <xref keyref="Rectangle" />。</ph><ph props="mac">由如下参数组成：</ph>
+                <pd><ph>（可选）指定待共享区域相对于整个屏幕的位置。如需共享整个屏幕，则填 <codeph>nil</codeph>。</ph>
+                    <ph props="cpp unreal bp unity flutter cs">详见 <xref keyref="Rectangle" />。</ph>
+                    <ph props="mac">由如下参数组成：</ph>
                     <ul props="mac">
                     <li>x：左上角的横向偏移。</li>
                     <li>y：左上角的纵向偏移。</li>
@@ -101,4 +103,4 @@
                 </ul> </li>
             </ul> </section>
     </refbody>
-</reference>
+</reference>

dita/RTC-NG/API/api_irtcengineex_setremoterendermodeex.dita

@@ -61,7 +61,8 @@
                 <pd>远端用户 ID。</pd>
             </plentry>
             <plentry>
-                <pt>renderMode</pt>
+                <pt props="android hmos cpp unreal cs unity electron flutter rn bp">renderMode</pt>
+                <pt props="apple">mode</pt>
                 <pd>
                     <p props="ios mac cpp unreal bp unity electron rn flutter cs">远端视图显示模式，详见 <xref keyref="RENDER_MODE_TYPE" />。</p>
                     <p props="android hmos">远端视图显示模式：
@@ -71,7 +72,8 @@
                 </pd>
             </plentry>
             <plentry>
-                <pt>mirrorMode</pt>
+                <pt props="android hmos cpp unreal cs unity electron flutter rn bp">mirrorMode</pt>
+                <pt props="apple">mirror</pt>
                 <pd>
                     <p props="ios mac cpp unreal bp unity electron rn flutter cs">远端用户视图的镜像模式，详见 <xref keyref="VIDEO_MIRROR_MODE_TYPE" />。</p>
                     <note conkeyref="setLocalRenderMode2/mirror" props="unreal bp"/>

dita/RTC-NG/API/callback_iaudioframeobserver_onplaybackaudioframebeforemixing.dita

@@ -45,7 +45,7 @@
         <section id="parameters">
             <title>参数</title>
             <parml>
-            <plentry props="cpp unreal bp electron unity rn flutter cs">
+            <plentry props="ios mac cpp unreal bp electron unity rn flutter cs">
                 <pt props="ios mac cpp unreal bp electron rn flutter">channelId</pt>
                 <pt props="unity cs">channel_id</pt>
                 <pd>频道 ID。</pd>

dita/RTC-NG/API/callback_irtcengineeventhandler_onaudiomixingpositionchanged.dita

@@ -37,6 +37,10 @@
         <section id="parameters">
             <title>参数</title>
             <parml>
+            <plentry conkeyref="onJoinChannelSuccess/engine" props="ios mac">
+                <pt />
+                <pd />
+            </plentry>
             <plentry>
                 <pt>position</pt>
                 <pd>音乐文件当前的播放进度，单位为 ms。</pd>

dita/RTC-NG/API/callback_irtcengineeventhandler_onaudiomixingstatechanged.dita

@@ -41,6 +41,10 @@ reasonCode:(AgoraAudioMixingReasonCode)reasonCode;</codeblock>
         <section id="parameters">
             <title>参数</title>
             <parml>
+            <plentry conkeyref="onJoinChannelSuccess/engine" props="ios mac">
+                <pt />
+                <pd />
+            </plentry>
             <plentry>
                 <pt>state</pt>
                 <pd><ph>音乐文件播放状态。</ph><ph props="ios mac cpp hmos unreal bp unity electron rn flutter cs">详见 <xref keyref="AUDIO_MIXING_STATE_TYPE" />。</ph>