Process the Details stream to get information from the BUP file, optionally dropping the encoded files