One way to take advantage of the recent addition to sbtools that supports facet indexing is to also support downloads of those collections. The UI already takes advantage of this service when you click on the facet that represents a collection of unzipped files (e.g., https://www.sciencebase.gov/catalog/file/get/5f6a285d82ce38aaa244912e?facet=study_stream_reaches for the multi-part files in a shapefile). Perhaps expose this as a download function?