Service URL seems padded with whitespace on Site page

[gregcorbett]

If you go to /portal/index.php?Page_Type=Site&id=X, the Service URLs seem padded with whitespace.

For example:

I have not looked into it, but I wonder if the cause is similar to #493.