feat(i18n): add AI disclosure copy for all supported locales

newbe36524 · hagicode-ai · newbe36524 · commit 71e1c843699c · 2026-05-05T18:27:30.000+08:00
Add localized aiDisclosure strings (translation and author notices) to
all 30 locale YAML files and regenerate the bundled locale resources.
Add a test asserting every supported locale provides complete disclosure copy.

Co-Authored-By: Hagicode &lt;noreply@hagicode.com&gt;
Signed-off-by: newbe36524 &lt;newbe36524@qq.com&gt;
diff --git a/src/i18n/generated/docs-locale-resources.mjs b/src/i18n/generated/docs-locale-resources.mjs
diff --git a/src/i18n/locales/bg-BG/common.yml b/src/i18n/locales/bg-BG/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI превод
+    title: Тази страница е преведена от оригинала на опростен китайски с помощта на AI.
+    description: Проверете оригинала, ако трябва да потвърдите формулировки, технически нюанси или най-новите актуализации.
+    viewOriginal: Виж оригинала на опростен китайски
+  author:
+    label: Участие на AI
+    title: AI е помогнал при писането, редактирането или прегледа на тази страница.
+    description: Преценявайте внимателно важните детайли и потвърждавайте критичните решения с първични източници при нужда.
diff --git a/src/i18n/locales/cs-CZ/common.yml b/src/i18n/locales/cs-CZ/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI překlad
+    title: Tato stránka byla přeložena z původní zjednodušené čínštiny s pomocí AI.
+    description: Pokud potřebujete ověřit formulace, technické nuance nebo nejnovější aktualizace, podívejte se na originál.
+    viewOriginal: Zobrazit originál ve zjednodušené čínštině
+  author:
+    label: Účast AI
+    title: AI pomáhala s psaním, úpravami nebo revizí této stránky.
+    description: Důležité detaily posuzujte pečlivě a kritická rozhodnutí podle potřeby ověřujte z primárních zdrojů.
diff --git a/src/i18n/locales/da-DK/common.yml b/src/i18n/locales/da-DK/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-oversættelse
+    title: Denne side er oversat fra den forenklede kinesiske original med hjælp fra AI.
+    description: Se originalen, hvis du skal bekræfte formuleringer, tekniske nuancer eller de seneste opdateringer.
+    viewOriginal: Vis original på forenklet kinesisk
+  author:
+    label: AI-medvirken
+    title: AI har hjulpet med at skrive, redigere eller gennemgå denne side.
+    description: Vurder vigtige detaljer omhyggeligt, og bekræft kritiske beslutninger mod primære kilder efter behov.
diff --git a/src/i18n/locales/de-DE/common.yml b/src/i18n/locales/de-DE/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Ausgewählt
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: KI-Übersetzung
+    title: Diese Seite wurde mit KI-Unterstützung aus dem vereinfachten chinesischen Original übersetzt.
+    description: Prüfen Sie das Original, wenn Sie Formulierungen, technische Feinheiten oder aktuelle Änderungen verifizieren möchten.
+    viewOriginal: Vereinfachtes chinesisches Original anzeigen
+  author:
+    label: KI-Beteiligung
+    title: KI hat beim Schreiben, Bearbeiten oder Prüfen dieser Seite mitgewirkt.
+    description: Prüfen Sie wichtige Details sorgfältig und gleichen Sie kritische Entscheidungen bei Bedarf mit Primärquellen ab.
diff --git a/src/i18n/locales/el-GR/common.yml b/src/i18n/locales/el-GR/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Μετάφραση AI
+    title: Αυτή η σελίδα μεταφράστηκε από το πρωτότυπο στα Απλοποιημένα Κινεζικά με τη βοήθεια AI.
+    description: Δείτε το πρωτότυπο αν χρειάζεται να επιβεβαιώσετε διατύπωση, τεχνικές αποχρώσεις ή τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις.
+    viewOriginal: Προβολή πρωτοτύπου στα Απλοποιημένα Κινεζικά
+  author:
+    label: Συμμετοχή AI
+    title: Η AI βοήθησε στη συγγραφή, την επιμέλεια ή τον έλεγχο αυτής της σελίδας.
+    description: Ελέγχετε προσεκτικά τις σημαντικές λεπτομέρειες και επιβεβαιώνετε κρίσιμες αποφάσεις από πρωτογενείς πηγές όταν χρειάζεται.
diff --git a/src/i18n/locales/en-US/common.yml b/src/i18n/locales/en-US/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI Translation
+    title: This page was translated from the Simplified Chinese source with AI assistance.
+    description: Check the original source if you need to verify wording, technical nuance, or the latest updates.
+    viewOriginal: View Simplified Chinese original
+  author:
+    label: AI Participation
+    title: AI assisted with writing, editing, or review for this page.
+    description: Evaluate important details carefully and confirm critical decisions against primary sources when needed.
diff --git a/src/i18n/locales/es-419/common.yml b/src/i18n/locales/es-419/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Traducción con IA
+    title: Esta página fue traducida desde la versión original en chino simplificado con ayuda de IA.
+    description: Consulta el original si necesitas verificar la redacción, los matices técnicos o las actualizaciones más recientes.
+    viewOriginal: Ver original en chino simplificado
+  author:
+    label: Participación de IA
+    title: La IA ayudó a redactar, editar o revisar esta página.
+    description: Revisa con cuidado los detalles importantes y confirma las decisiones críticas con fuentes primarias cuando haga falta.
diff --git a/src/i18n/locales/es-ES/common.yml b/src/i18n/locales/es-ES/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Seleccionado
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Traducción con IA
+    title: Esta página se tradujo desde la versión original en chino simplificado con ayuda de IA.
+    description: Consulta el original si necesitas verificar la redacción, los matices técnicos o las actualizaciones más recientes.
+    viewOriginal: Ver original en chino simplificado
+  author:
+    label: Participación de IA
+    title: La IA ayudó a redactar, editar o revisar esta página.
+    description: Evalúa con cuidado los detalles importantes y confirma las decisiones críticas con fuentes primarias cuando sea necesario.
diff --git a/src/i18n/locales/fi-FI/common.yml b/src/i18n/locales/fi-FI/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-käännös
+    title: Tämä sivu on käännetty yksinkertaistetun kiinan alkuperäisversiosta tekoälyn avustuksella.
+    description: Tarkista alkuperäinen versio, jos sinun täytyy varmistaa sanamuoto, tekniset vivahteet tai uusimmat päivitykset.
+    viewOriginal: Näytä yksinkertaistetun kiinan alkuperäinen versio
+  author:
+    label: AI-osallistuminen
+    title: Tekoäly osallistui tämän sivun kirjoittamiseen, muokkaukseen tai tarkistukseen.
+    description: Arvioi tärkeät yksityiskohdat huolellisesti ja vahvista kriittiset päätökset tarvittaessa ensisijaisista lähteistä.
diff --git a/src/i18n/locales/fr-FR/common.yml b/src/i18n/locales/fr-FR/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Sélectionné
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Traduction IA
+    title: Cette page a été traduite depuis la version originale en chinois simplifié avec l’aide de l’IA.
+    description: Consultez l’original si vous devez vérifier la formulation, les nuances techniques ou les dernières mises à jour.
+    viewOriginal: Voir l’original en chinois simplifié
+  author:
+    label: Participation de l’IA
+    title: L’IA a aidé à la rédaction, à l’édition ou à la relecture de cette page.
+    description: Vérifiez soigneusement les points importants et confirmez les décisions critiques à partir de sources primaires si nécessaire.
diff --git a/src/i18n/locales/hu-HU/common.yml b/src/i18n/locales/hu-HU/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-fordítás
+    title: Ez az oldal az egyszerűsített kínai eredetiből készült AI segítségével.
+    description: Nézze meg az eredetit, ha a megfogalmazást, a technikai árnyalatokat vagy a legfrissebb frissítéseket kell ellenőriznie.
+    viewOriginal: Egyszerűsített kínai eredeti megtekintése
+  author:
+    label: AI közreműködés
+    title: Az AI közreműködött az oldal megírásában, szerkesztésében vagy felülvizsgálatában.
+    description: A fontos részleteket gondosan értékelje, és szükség esetén elsődleges forrásokkal erősítse meg a kritikus döntéseket.
diff --git a/src/i18n/locales/id-ID/common.yml b/src/i18n/locales/id-ID/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Terjemahan AI
+    title: Halaman ini diterjemahkan dari sumber asli bahasa Tionghoa Sederhana dengan bantuan AI.
+    description: Periksa sumber asli jika Anda perlu memverifikasi pilihan kata, nuansa teknis, atau pembaruan terbaru.
+    viewOriginal: Lihat versi asli bahasa Tionghoa Sederhana
+  author:
+    label: Partisipasi AI
+    title: AI membantu penulisan, penyuntingan, atau peninjauan halaman ini.
+    description: Tinjau detail penting dengan cermat dan pastikan keputusan penting diverifikasi dengan sumber primer bila diperlukan.
diff --git a/src/i18n/locales/it-IT/common.yml b/src/i18n/locales/it-IT/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Traduzione IA
+    title: Questa pagina è stata tradotta dall’originale in cinese semplificato con l’aiuto dell’IA.
+    description: Consulta l’originale se devi verificare formulazioni, sfumature tecniche o gli aggiornamenti più recenti.
+    viewOriginal: Visualizza l’originale in cinese semplificato
+  author:
+    label: Partecipazione IA
+    title: L’IA ha contribuito alla scrittura, all’editing o alla revisione di questa pagina.
+    description: Valuta con attenzione i dettagli importanti e conferma le decisioni critiche con fonti primarie quando necessario.
diff --git a/src/i18n/locales/ja-JP/common.yml b/src/i18n/locales/ja-JP/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: 選択中
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI翻訳
+    title: このページは簡体字中国語の原文をもとに、AI の支援で翻訳されています。
+    description: 表現、技術的なニュアンス、最新の更新を確認したい場合は、簡体字中国語の原文も参照してください。
+    viewOriginal: 簡体字中国語の原文を見る
+  author:
+    label: AI関与
+    title: このページの執筆、編集、またはレビューには AI が関与しています。
+    description: 重要な内容は慎重に判断し、必要に応じて一次情報で重要な決定を確認してください。
diff --git a/src/i18n/locales/ko-KR/common.yml b/src/i18n/locales/ko-KR/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: 선택됨
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI 번역
+    title: 이 페이지는 중국어 간체 원문을 바탕으로 AI 도움을 받아 번역되었습니다.
+    description: 표현, 기술적 뉘앙스, 최신 업데이트를 확인해야 한다면 중국어 간체 원문도 함께 확인하세요.
+    viewOriginal: 중국어 간체 원문 보기
+  author:
+    label: AI 참여
+    title: 이 페이지의 작성, 편집 또는 검토에는 AI가 참여했습니다.
+    description: 중요한 내용은 신중하게 판단하고, 필요하면 1차 자료로 핵심 결정을 다시 확인하세요.
diff --git a/src/i18n/locales/nb-NO/common.yml b/src/i18n/locales/nb-NO/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-oversettelse
+    title: Denne siden er oversatt fra den opprinnelige forenklede kinesiske versjonen med hjelp fra AI.
+    description: Se originalen hvis du må bekrefte formuleringer, tekniske nyanser eller de nyeste oppdateringene.
+    viewOriginal: Vis original på forenklet kinesisk
+  author:
+    label: AI-deltakelse
+    title: AI har bidratt til skriving, redigering eller gjennomgang av denne siden.
+    description: Vurder viktige detaljer nøye og bekreft kritiske beslutninger mot primærkilder ved behov.
diff --git a/src/i18n/locales/nl-NL/common.yml b/src/i18n/locales/nl-NL/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-vertaling
+    title: Deze pagina is met hulp van AI vertaald vanuit het oorspronkelijke Vereenvoudigd Chinees.
+    description: Bekijk het origineel als u formulering, technische nuances of de meest recente updates wilt controleren.
+    viewOriginal: Oorspronkelijke versie in Vereenvoudigd Chinees bekijken
+  author:
+    label: AI-betrokkenheid
+    title: AI heeft geholpen bij het schrijven, bewerken of beoordelen van deze pagina.
+    description: Beoordeel belangrijke details zorgvuldig en controleer kritieke beslissingen zo nodig aan de hand van primaire bronnen.
diff --git a/src/i18n/locales/pl-PL/common.yml b/src/i18n/locales/pl-PL/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Tłumaczenie AI
+    title: Ta strona została przetłumaczona z oryginału w uproszczonym chińskim przy użyciu AI.
+    description: Sprawdź oryginał, jeśli chcesz zweryfikować sformułowania, niuanse techniczne lub najnowsze aktualizacje.
+    viewOriginal: Zobacz oryginał w uproszczonym chińskim
+  author:
+    label: Udział AI
+    title: AI pomagała w pisaniu, redakcji lub przeglądzie tej strony.
+    description: Uważnie oceniaj ważne szczegóły i w razie potrzeby potwierdzaj krytyczne decyzje w źródłach pierwotnych.
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR/common.yml b/src/i18n/locales/pt-BR/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selecionado
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Tradução por IA
+    title: Esta página foi traduzida do original em chinês simplificado com ajuda de IA.
+    description: Consulte o original se precisar confirmar a redação, nuances técnicas ou as atualizações mais recentes.
+    viewOriginal: Ver original em chinês simplificado
+  author:
+    label: Participação de IA
+    title: A IA ajudou na escrita, edição ou revisão desta página.
+    description: Avalie os detalhes importantes com cuidado e confirme decisões críticas em fontes primárias quando necessário.
diff --git a/src/i18n/locales/pt-PT/common.yml b/src/i18n/locales/pt-PT/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Tradução por IA
+    title: Esta página foi traduzida do original em chinês simplificado com ajuda de IA.
+    description: Consulte o original se precisar de confirmar a redação, nuances técnicas ou as atualizações mais recentes.
+    viewOriginal: Ver original em chinês simplificado
+  author:
+    label: Participação de IA
+    title: A IA ajudou na escrita, edição ou revisão desta página.
+    description: Avalie cuidadosamente os detalhes importantes e confirme decisões críticas em fontes primárias quando necessário.
diff --git a/src/i18n/locales/ro-RO/common.yml b/src/i18n/locales/ro-RO/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: Traducere AI
+    title: Această pagină a fost tradusă din originalul în chineză simplificată cu ajutorul AI.
+    description: Consultați originalul dacă trebuie să verificați formulările, nuanțele tehnice sau cele mai recente actualizări.
+    viewOriginal: Vezi originalul în chineză simplificată
+  author:
+    label: Participare AI
+    title: AI a ajutat la redactarea, editarea sau revizuirea acestei pagini.
+    description: Evaluați cu atenție detaliile importante și confirmați deciziile critice din surse primare atunci când este necesar.
diff --git a/src/i18n/locales/ru-RU/common.yml b/src/i18n/locales/ru-RU/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Выбрано
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-перевод
+    title: Эта страница переведена с оригинала на упрощённом китайском языке с помощью ИИ.
+    description: Обратитесь к оригиналу, если нужно проверить формулировки, технические нюансы или последние обновления.
+    viewOriginal: Открыть оригинал на упрощённом китайском
+  author:
+    label: Участие ИИ
+    title: ИИ помогал в написании, редактировании или проверке этой страницы.
+    description: Внимательно оценивайте важные детали и при необходимости сверяйте критические решения с первоисточниками.
diff --git a/src/i18n/locales/sv-SE/common.yml b/src/i18n/locales/sv-SE/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-översättning
+    title: Den här sidan har översatts från originalet på förenklad kinesiska med hjälp av AI.
+    description: Kontrollera originalet om du behöver bekräfta formuleringar, tekniska nyanser eller de senaste uppdateringarna.
+    viewOriginal: Visa original på förenklad kinesiska
+  author:
+    label: AI-medverkan
+    title: AI har hjälpt till med att skriva, redigera eller granska den här sidan.
+    description: Bedöm viktiga detaljer noggrant och bekräfta kritiska beslut mot primärkällor vid behov.
diff --git a/src/i18n/locales/th-TH/common.yml b/src/i18n/locales/th-TH/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: แปลโดย AI
+    title: หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาจีนตัวย่อด้วยความช่วยเหลือของ AI
+    description: โปรดตรวจสอบต้นฉบับหากคุณต้องการยืนยันถ้อยคำ รายละเอียดเชิงเทคนิค หรือข้อมูลอัปเดตล่าสุด
+    viewOriginal: ดูต้นฉบับภาษาจีนตัวย่อ
+  author:
+    label: การมีส่วนร่วมของ AI
+    title: AI มีส่วนช่วยในการเขียน แก้ไข หรือทบทวนหน้านี้
+    description: โปรดพิจารณารายละเอียดสำคัญอย่างรอบคอบ และตรวจสอบการตัดสินใจสำคัญกับแหล่งข้อมูลปฐมภูมิเมื่อจำเป็น
diff --git a/src/i18n/locales/tr-TR/common.yml b/src/i18n/locales/tr-TR/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: YZ çevirisi
+    title: Bu sayfa, Basitleştirilmiş Çince özgün sürümden YZ desteğiyle çevrildi.
+    description: İfadeleri, teknik nüansları veya en son güncellemeleri doğrulamanız gerekiyorsa özgün metni kontrol edin.
+    viewOriginal: Basitleştirilmiş Çince özgünü görüntüle
+  author:
+    label: YZ katılımı
+    title: YZ bu sayfanın yazımı, düzenlenmesi veya gözden geçirilmesine yardımcı oldu.
+    description: Önemli ayrıntıları dikkatle değerlendirin ve kritik kararları gerektiğinde birincil kaynaklarla doğrulayın.
diff --git a/src/i18n/locales/uk-UA/common.yml b/src/i18n/locales/uk-UA/common.yml
@@ -7,3 +7,13 @@ languageSelect:
   selectedState: Selected
 footer:
   blogLink: Blog
+aiDisclosure:
+  translation:
+    label: AI-переклад
+    title: Цю сторінку перекладено з оригіналу спрощеною китайською мовою за допомогою AI.
+    description: Перевірте оригінал, якщо потрібно уточнити формулювання, технічні нюанси або найновіші оновлення.
+    viewOriginal: Переглянути оригінал спрощеною китайською
+  author:
+    label: Участь AI
+    title: AI допомагав у написанні, редагуванні або перевірці цієї сторінки.
+    description: Уважно оцінюйте важливі деталі та за потреби звіряйте критичні рішення з першоджерелами.
diff --git a/src/i18n/locales/vi-VN/common.yml b/src/i18n/locales/vi-VN/common.yml
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN/common.yml b/src/i18n/locales/zh-CN/common.yml
diff --git a/src/i18n/locales/zh-Hant/common.yml b/src/i18n/locales/zh-Hant/common.yml
diff --git a/src/lib/i18n.test.ts b/src/lib/i18n.test.ts
