error when installing with Bun

```
~ bun a @iiif/thumbnail-panel
bun add v1.0.2 (37edd5a6)


error: package "@iiif/vault-helpers" with tag "https://pkg.csb.dev/IIIF-Commons/vault-helpers/commit/8cc61732/@iiif/vault-helpers" not found, but package exists
```