|
1 | 1 | { |
2 | 2 | "attributes.address": "adresa", |
3 | 3 | "attributes.age": "vek", |
4 | | - "attributes.amount": "amount", |
5 | | - "attributes.area": "area", |
6 | | - "attributes.available": "available", |
7 | | - "attributes.birthday": "birthday", |
| 4 | + "attributes.amount": "množstvo", |
| 5 | + "attributes.area": "oblasť", |
| 6 | + "attributes.available": "dostupne", |
| 7 | + "attributes.birthday": "deň narodenia", |
8 | 8 | "attributes.body": "správa", |
9 | 9 | "attributes.city": "mesto", |
10 | 10 | "attributes.content": "obsah", |
11 | 11 | "attributes.country": "krajina", |
12 | | - "attributes.created_at": "created at", |
13 | | - "attributes.creator": "creator", |
14 | | - "attributes.current_password": "current password", |
| 12 | + "attributes.created_at": "vytvorené o", |
| 13 | + "attributes.creator": "tvorca", |
| 14 | + "attributes.current_password": "aktuálne heslo", |
15 | 15 | "attributes.date": "dátum", |
16 | | - "attributes.date_of_birth": "date of birth", |
| 16 | + "attributes.date_of_birth": "dátum narodenia", |
17 | 17 | "attributes.day": "deň", |
18 | | - "attributes.deleted_at": "deleted at", |
| 18 | + "attributes.deleted_at": "vymazané o", |
19 | 19 | "attributes.description": "popis", |
20 | | - "attributes.district": "district", |
21 | | - "attributes.duration": "duration", |
| 20 | + "attributes.district": "okres", |
| 21 | + "attributes.duration": "trvanie", |
22 | 22 | "attributes.email": "e-mailová adresa", |
23 | 23 | "attributes.excerpt": "úryvok", |
24 | 24 | "attributes.filter": "filter", |
25 | 25 | "attributes.first_name": "krstné meno", |
26 | 26 | "attributes.gender": "pohlavie", |
27 | | - "attributes.group": "group", |
| 27 | + "attributes.group": "skupina", |
28 | 28 | "attributes.hour": "hodina", |
29 | | - "attributes.image": "image", |
| 29 | + "attributes.image": "obraz", |
30 | 30 | "attributes.last_name": "priezvisko", |
31 | | - "attributes.lesson": "lesson", |
32 | | - "attributes.line_address_1": "line address 1", |
33 | | - "attributes.line_address_2": "line address 2", |
| 31 | + "attributes.lesson": "lekcia", |
| 32 | + "attributes.line_address_1": "adresný riadok 1", |
| 33 | + "attributes.line_address_2": "adresný riadok 2", |
34 | 34 | "attributes.message": "správa", |
35 | | - "attributes.middle_name": "middle name", |
| 35 | + "attributes.middle_name": "druhé meno", |
36 | 36 | "attributes.minute": "minúta", |
37 | 37 | "attributes.mobile": "telefón", |
38 | 38 | "attributes.month": "mesiac", |
39 | 39 | "attributes.name": "meno", |
40 | | - "attributes.national_code": "national code", |
41 | | - "attributes.number": "number", |
| 40 | + "attributes.national_code": "národný kód", |
| 41 | + "attributes.number": "číslo", |
42 | 42 | "attributes.password": "heslo", |
43 | 43 | "attributes.password_confirmation": "heslo znovu", |
44 | 44 | "attributes.phone": "telefón", |
45 | 45 | "attributes.photo": "fotografia", |
46 | | - "attributes.postal_code": "postal code", |
| 46 | + "attributes.postal_code": "poštové smerovacie číslo", |
47 | 47 | "attributes.price": "cena", |
48 | | - "attributes.province": "province", |
49 | | - "attributes.recaptcha_response_field": "recaptcha response field", |
50 | | - "attributes.remember": "remember", |
51 | | - "attributes.restored_at": "restored at", |
52 | | - "attributes.result_text_under_image": "result text under image", |
| 48 | + "attributes.province": "provincia", |
| 49 | + "attributes.recaptcha_response_field": "pole odpovede recaptcha", |
| 50 | + "attributes.remember": "zapamätať si", |
| 51 | + "attributes.restored_at": "obnovené o", |
| 52 | + "attributes.result_text_under_image": "text výsledku pod obrázkom", |
53 | 53 | "attributes.role": "rola", |
54 | 54 | "attributes.second": "sekunda", |
55 | 55 | "attributes.sex": "pohlavie", |
56 | | - "attributes.short_text": "short text", |
57 | | - "attributes.size": "size", |
58 | | - "attributes.state": "state", |
59 | | - "attributes.street": "street", |
60 | | - "attributes.student": "student", |
| 56 | + "attributes.short_text": "kratký text", |
| 57 | + "attributes.size": "rozmer", |
| 58 | + "attributes.state": "štát", |
| 59 | + "attributes.street": "ulica", |
| 60 | + "attributes.student": "študent", |
61 | 61 | "attributes.subject": "predmet", |
62 | | - "attributes.teacher": "teacher", |
| 62 | + "attributes.teacher": "učiteľ", |
63 | 63 | "attributes.terms": "podmienky", |
64 | | - "attributes.test_description": "test description", |
65 | | - "attributes.test_locale": "test locale", |
66 | | - "attributes.test_name": "test name", |
| 64 | + "attributes.test_description": "testový popis", |
| 65 | + "attributes.test_locale": "testová lokalizácia", |
| 66 | + "attributes.test_name": "testové meno", |
67 | 67 | "attributes.text": "text", |
68 | 68 | "attributes.time": "čas", |
69 | 69 | "attributes.title": "názov", |
70 | | - "attributes.updated_at": "updated at", |
| 70 | + "attributes.updated_at": "aktualizované o", |
71 | 71 | "attributes.username": "používateľské meno", |
72 | 72 | "attributes.year": "rok" |
73 | 73 | } |
0 commit comments