Skip to content

Commit ae0e620

Browse files
author
Andrey Helldar
authored
Merge pull request #2 from mohamedsabil83/arabic/2022-01-26-11-06
[ar] Translate missing phrases
2 parents b08884c + 4346907 commit ae0e620

File tree

1 file changed

+35
-35
lines changed

1 file changed

+35
-35
lines changed

locales/ar/validation.php

Lines changed: 35 additions & 35 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,73 +15,73 @@
1515
'attributes' => [
1616
'address' => 'العنوان',
1717
'age' => 'العمر',
18-
'amount' => 'Amount',
19-
'area' => 'Area',
18+
'amount' => 'الكمية',
19+
'area' => 'المنطقة',
2020
'available' => 'مُتاح',
21-
'birthday' => 'Birthday',
21+
'birthday' => 'عيد الميلاد',
2222
'body' => 'المُحتوى',
2323
'city' => 'المدينة',
2424
'content' => 'المُحتوى',
2525
'country' => 'الدولة',
26-
'created_at' => 'Created At',
27-
'creator' => 'Creator',
28-
'current_password' => 'Current Password',
26+
'created_at' => 'تاريخ الإنشاء',
27+
'creator' => 'المنشئ',
28+
'current_password' => 'كلمة المرور الحالية',
2929
'date' => 'التاريخ',
30-
'date_of_birth' => 'Date Of Birth',
30+
'date_of_birth' => 'تاريخ الميلاد',
3131
'day' => 'اليوم',
32-
'deleted_at' => 'Deleted At',
32+
'deleted_at' => 'تاريخ الحذف',
3333
'description' => 'الوصف',
34-
'district' => 'District',
35-
'duration' => 'Duration',
34+
'district' => 'الحي',
35+
'duration' => 'المدة',
3636
'email' => 'البريد الالكتروني',
3737
'excerpt' => 'المُلخص',
38-
'filter' => 'Filter',
38+
'filter' => 'تصفية',
3939
'first_name' => 'الاسم الأول',
4040
'gender' => 'النوع',
41-
'group' => 'Group',
41+
'group' => 'مجموعة',
4242
'hour' => 'ساعة',
43-
'image' => 'Image',
43+
'image' => 'صورة',
4444
'last_name' => 'اسم العائلة',
45-
'lesson' => 'Lesson',
46-
'line_address_1' => 'Line Address 1',
47-
'line_address_2' => 'Line Address 2',
45+
'lesson' => 'درس',
46+
'line_address_1' => 'العنوان 1',
47+
'line_address_2' => 'العنوان 2',
4848
'message' => 'الرسالة',
49-
'middle_name' => 'Middle Name',
49+
'middle_name' => 'الاسم الأوسط',
5050
'minute' => 'دقيقة',
5151
'mobile' => 'الجوال',
5252
'month' => 'الشهر',
5353
'name' => 'الاسم',
54-
'national_code' => 'National Code',
55-
'number' => 'Number',
54+
'national_code' => 'الرمز الدولي',
55+
'number' => 'الرقم',
5656
'password' => 'كلمة المرور',
5757
'password_confirmation' => 'تأكيد كلمة المرور',
5858
'phone' => 'الهاتف',
5959
'photo' => 'الصورة',
60-
'postal_code' => 'Postal Code',
60+
'postal_code' => 'الرمز البريدي',
6161
'price' => 'السعر',
62-
'province' => 'Province',
63-
'recaptcha_response_field' => 'Recaptcha Response Field',
64-
'remember' => 'Remember',
65-
'restored_at' => 'Restored At',
66-
'result_text_under_image' => 'Result Text Under Image',
62+
'province' => 'المحافظة',
63+
'recaptcha_response_field' => 'حقل استجابة Recaptcha',
64+
'remember' => 'تذكير',
65+
'restored_at' => 'تاريخ الاستعادة',
66+
'result_text_under_image' => 'نص النتيجة أسفل الصورة',
6767
'role' => 'الصلاحية',
6868
'second' => 'ثانية',
6969
'sex' => 'الجنس',
70-
'short_text' => 'Short Text',
70+
'short_text' => 'نص مختصر',
7171
'size' => 'الحجم',
72-
'state' => 'State',
73-
'street' => 'Street',
74-
'student' => 'Student',
72+
'state' => 'الولاية',
73+
'street' => 'الشارع',
74+
'student' => 'طالب',
7575
'subject' => 'الموضوع',
76-
'teacher' => 'Teacher',
76+
'teacher' => 'معلّم',
7777
'terms' => 'الأحكام',
78-
'test_description' => 'Test Description',
79-
'test_locale' => 'Test Locale',
80-
'test_name' => 'Test Name',
81-
'text' => 'Text',
78+
'test_description' => 'وصف الاختبار',
79+
'test_locale' => 'لغة الاختبار',
80+
'test_name' => 'اسم الاختبار',
81+
'text' => 'نص',
8282
'time' => 'الوقت',
8383
'title' => 'اللقب',
84-
'updated_at' => 'Updated At',
84+
'updated_at' => 'تاريخ التحديث',
8585
'username' => 'اسم المُستخدم',
8686
'year' => 'السنة',
8787
],

0 commit comments

Comments
 (0)