add note in custom units section on deprecatedInFavorOf

[laijasmine]

there are similar looking units if you just look at the id eg. cubicMeter and meterCubed - always check if that unit is deprecated in the deprecatedInFavorOf column