Update tests to use Invoke-DscResource

[matt-richardson]

See https://github.com/PowerShell/PowerShell-RFC/blob/master/4-Experimental-Accepted/RFC0047-RFC-Invoke-DscResource.md

So we dont have to jump through the hoops of using LCM