chore(deps): 📌 Pin all docs dependencies to Python 3.13+ (#3095)

* 📌 Pin all docs dependencies to Python 3.13 and above

* style(pre-commit): auto fixes from pre-commit.com hooks

* chore: remove changelog entry

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Paillat <paillat@pycord.dev>

Author: 3 people

requirements/docs.txt

@@ -1,11 +1,11 @@
-sphinx==9.1.0
-sphinxcontrib_trio==1.2.0
-sphinxcontrib-websupport==2.0.0
-myst-parser[linkify]==5.0.0
-sphinxext-opengraph==0.13.0
-sphinx-copybutton==0.5.2
-furo==2025.12.19
-sphinx-autodoc-typehints==3.6.2
-sphinx-intl==2.3.2
-typing_extensions==4.15.0
-levenshtein==0.27.3
+sphinx==9.1.0 ; python_version >= "3.13"
+sphinxcontrib_trio==1.2.0 ; python_version >= "3.13"
+sphinxcontrib-websupport==2.0.0 ; python_version >= "3.13"
+myst-parser[linkify]==5.0.0 ; python_version >= "3.13"
+sphinxext-opengraph==0.13.0 ; python_version >= "3.13"
+sphinx-copybutton==0.5.2 ; python_version >= "3.13"
+furo==2025.12.19 ; python_version >= "3.13"
+sphinx-autodoc-typehints==3.6.2 ; python_version >= "3.13"
+sphinx-intl==2.3.2 ; python_version >= "3.13"
+typing_extensions==4.15.0 ; python_version >= "3.13"
+levenshtein==0.27.3 ; python_version >= "3.13"