chore: remove unused middleware placeholder

The middleware only passed requests through without modification.
Password lock protection is handled client-side via PasswordLockGuard.

Author: michaeltieso