feat(client-vue): Knowledge-Studio workbench screen + Reasoning Chain Inspector integration (KE-1 UI)

[mdheller]

Follow-up UI surface for the KE/Dictionary workbench contract shipped in #111 (tools/knowledge-engineering/, KE-1). The contract + teeth landed; this issue tracks the Knowledge-Studio-equivalent screen and the platform-screen integrations. Consume-not-fork; wire into existing surfaces, don't rebuild.

Surface (client-vue — canonical web shell)

Home: ~/dev/socioprophet/socioprophet-web/client-vue. Add the WKS-equivalent screen rendering the KnowledgeEngineeringWorkspace loop:

documentSet → annotate → Entity Types → Relation Types → Dictionaries → Rules → Versions → (rule-based + ML model)

• Entity/Relation Types panels — read-only bindings into the governed registries (regis entity-class Add OrgGov control-room workspace fixture #16, semantic-role-kind integ: land 1 clean backlog branches #22, ontogenesis OWL/SHACL). Surface must show the warrant (which registry + member), never let a free-typed type in.
• Dictionaries panel — governed Systema Concept Entries (ontogenesis Platform/Systema): source-anchor, promotion-state lifecycle, revision history, provenance class chip (learned | human_authored | imported). No free-text "add word to list" — a static-match affordance must be impossible by construction (mirrors KE-T1).
• Authoring — the user as first-class author: add/overwrite/annotate/define as governed AuthorshipEvents; overwrite = supersede prior (retained), each author-attributed + receipted. Show the supersession history and the active (max) version.
• Rules / Versions — rule editor over governed types only; version snapshots each showing their receipt.

Reasoning Chain Inspector integration (coordinate — being ported to Vue concurrently)

Expose the reasoning-chain annotations (regis SemanticTokenTree token roles) as KE input: from an inspected chain, promote a token role → candidate entity/relation/dictionary term → governed, receipted promotion (the spec.annotations[].promotedTo + promotionReceiptRef path). The Inspector and the KE workbench should share the annotation selection model.

Related platform-screen integrations (pw#76 dashboards)

• Schema explorer (pw#76 item 9) — reuse for the entity/relation-type registry view.
• Knowledge Hub / annotation overlay + ZOIN workspace (pw#76 item 10 / pw#103) — the annotation overlay is the document-annotation surface feeding this loop; wire to the graphrag-grounding annotation→KG path.
• Cockpit view — a KE-freshness / promotion-receipt view alongside the existing receipts/policy cockpit.

Runtime wiring (epic #33)

Resolve registryRef.member against the LIVE regis + ontogenesis SHACL/OWL gates (contract pins the enums; CI re-syncs); route promotion/authorship receipts through the shared Ledger.Push triRPC verb; mint the Systema-side urn:srcos:receipt: for concept promotions.

Contract + teeth: #111. Cross-ref pw#76 (items 9/10), pw#103, regis #16/#22/#27, ontogenesis Systema.