diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index aa7ecc7..3f77374 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -87,7 +87,7 @@ GEM
       rb-fsevent (>= 0.9.3)
       rb-inotify (>= 0.9)
     lumberjack (1.0.7)
-    mail (2.5.4)
+    mail (2.5.5)
       mime-types (~> 1.16)
       treetop (~> 1.4.8)
     method_source (0.8.2)
@@ -103,7 +103,7 @@ GEM
       activesupport (>= 3.0.0)
       cocaine (~> 0.5.0)
       mime-types
-    polyglot (0.3.4)
+    polyglot (0.3.5)
     pry (0.10.0)
       coderay (~> 1.1.0)
       method_source (~> 0.8.1)