@@ -150,11 +150,26 @@ msgstr ""
150150msgid "ID"
151151msgstr ""
152152
153+ #. module: mozaik_event_barcode
154+ #: model:ir.model.fields,help: mozaik_event_barcode.field_event_registration__can_vote
155+ msgid ""
156+ "If voting domain required boolean is ticked on the event, this boolean shows"
157+ " if the partner can vote or not. NB: If the voting domain is not activated "
158+ "on the event, all registrations will have can_vote=False, this being to "
159+ "avoid long computations."
160+ msgstr ""
161+
153162#. module: mozaik_event_barcode
154163#: model:ir.model.fields,field_description: mozaik_event_barcode.field_barcode_scanner__confirmation_msg
155164msgid "Information"
156165msgstr ""
157166
167+ #. module: mozaik_event_barcode
168+ #: model:ir.model.fields,field_description: mozaik_event_barcode.field_event_event__is_voting_domain_required
169+ #: model:ir.model.fields,field_description: mozaik_event_barcode.field_event_registration__is_voting_domain_required
170+ msgid "Is Voting Domain Required"
171+ msgstr ""
172+
158173#. module: mozaik_event_barcode
159174#: model:ir.model.fields,field_description: mozaik_event_barcode.field_barcode_scanner____last_update
160175#: model:ir.model.fields,field_description: mozaik_event_barcode.field_event_event____last_update
@@ -177,6 +192,11 @@ msgstr ""
177192msgid "Next Scan"
178193msgstr ""
179194
195+ #. module: mozaik_event_barcode
196+ #: model:ir.model.fields.selection,name: mozaik_event_barcode.selection__barcode_scanner__voting_msg__not_applicable
197+ msgid "No voting domain configured for this event."
198+ msgstr ""
199+
180200#. module: mozaik_event_barcode
181201#: model:ir.model.fields.selection,name: mozaik_event_barcode.selection__barcode_scanner__confirmation_msg__open
182202msgid "Participant successfully attended."
@@ -216,6 +236,12 @@ msgstr ""
216236msgid "Registration wasn't confirmed. Do you want to validate the attendance?"
217237msgstr ""
218238
239+ #. module: mozaik_event_barcode
240+ #: model:ir.model.fields,help: mozaik_event_barcode.field_event_event__is_voting_domain_required
241+ #: model:ir.model.fields,help: mozaik_event_barcode.field_event_registration__is_voting_domain_required
242+ msgid "Tick if you want to activate domain for voting partners."
243+ msgstr ""
244+
219245#. module: mozaik_event_barcode
220246#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: mozaik_event_barcode.event_event_form_view
221247msgid "Voting Domain"
0 commit comments