diff --git a/core/templates/core/base/navbar.jinja b/core/templates/core/base/navbar.jinja
index 8d8ae4473..9066f871d 100644
--- a/core/templates/core/base/navbar.jinja
+++ b/core/templates/core/base/navbar.jinja
@@ -20,14 +20,6 @@
{% trans %}Forum{% endtrans %}
{% trans %}Gallery{% endtrans %}
{% trans %}Eboutic{% endtrans %}
-