Split off the serialization of `.mgon` format to a seperate crate

[aeckar]

The original crate is going to be renamed to core, and the spin-off crate is going to be named mgon.