New Crowdin translations by GitHub Action (#1731)

Author: github-actions[bot]

custom_components/battery_notes/translations/sk.json

@@ -4,13 +4,13 @@
             "user": {
                 "description": "Ak potrebujete pomoc s konfiguráciou, pozrite sa sem: https://andrew-codechimp.github.io/HA-Battery-Notes/",
                 "data": {
-                    "association_type": "Association type"
+                    "association_type": "Typ asociácie"
                 },
                 "menu_options": {
-                    "device": "Device (recommended)",
+                    "device": "Zariadenie (odporúčané)",
                     "entity": "Entita"
                 },
-                "title": "Choose your association type"
+                "title": "Vyberte typ asociácie"
             },
             "device": {
                 "data": {
@@ -35,11 +35,11 @@
                     "battery_type": "Typ batérie",
                     "battery_quantity": "Množstvo batérie",
                     "battery_low_threshold": "Nízky prah batérie",
-                    "battery_low_template": "Battery low template"
+                    "battery_low_template": "Šablóna slabej batérie"
                 },
                 "data_description": {
                     "battery_low_threshold": "0 použije globálny predvolený prah",
-                    "battery_low_template": "Template to determine a battery is low, should return true if low\nOnly needed for non-standard battery levels"
+                    "battery_low_template": "Šablóna na určenie nízkej úrovne batérie by mala vrátiť hodnotu Pravda, ak je nízke\nPotrebné iba pri neštandardných úrovniach batérie"
                 }
             }
         },
@@ -59,12 +59,12 @@
                     "battery_type": "Typ batérie",
                     "battery_quantity": "Množstvo batérie",
                     "battery_low_threshold": "Nízky prah batérie",
-                    "battery_low_template": "Battery low template"
+                    "battery_low_template": "Šablóna slabej batérie"
                 },
                 "data_description": {
                     "name": "Ak ponecháte prázdne, názov sa prevezme zo zdrojového zariadenia",
                     "battery_low_threshold": "0 použije globálny predvolený prah",
-                    "battery_low_template": "Template to determine a battery is low, should return true if low\nOnly needed for non-standard battery levels"
+                    "battery_low_template": "Šablóna na určenie nízkej úrovne batérie by mala vrátiť hodnotu true, ak je nízka\nPotrebné iba pri neštandardných úrovniach batérie"
                 }
             }
         },
@@ -117,13 +117,13 @@
                         "name": "Posledná nahlásená úroveň batérie"
                     },
                     "source_entity_id": {
-                        "name": "Source Entity Id"
+                        "name": "Id_ zdroja_entity"
                     },
                     "device_id": {
-                        "name": "Device Id"
+                        "name": "ID zariadenia"
                     },
                     "device_name": {
-                        "name": "Device name"
+                        "name": "Názov zariadenia"
                     }
                 }
             },
@@ -152,7 +152,7 @@
                     "name": "Zariadenie"
                 },
                 "entity_id": {
-                    "description": "Entity that has had its battery replaced.",
+                    "description": "Entita, ktorej bola vymenená batéria.",
                     "name": "Entita"
                 },
                 "datetime_replaced": {
@@ -163,18 +163,18 @@
             "name": "Sada vymenená batéria"
         },
         "check_battery_last_reported": {
-            "description": "Raise events for devices that haven't reported their battery level.",
+            "description": "Vyvolajte udalosti pre zariadenia, ktoré nenahlásili úroveň batérie.",
             "fields": {
                 "days_last_reported": {
-                    "description": "Number of days since a device last reported its battery level.",
+                    "description": "Počet dní, odkedy zariadenie naposledy nahlásilo úroveň nabitia batérie.",
                     "name": "Dni"
                 }
             },
-            "name": "Check battery last reported"
+            "name": "Batéria bola naposledy nahlásená"
         },
         "check_battery_low": {
-            "description": "Raise events for devices that have a low battery.",
-            "name": "Check battery low"
+            "description": "Vyvolajte udalosti pre zariadenia, ktoré nahlásili nízku úroveň batérie.",
+            "name": "Skontrolovať stav vybitia batérie"
         }
     }
 }