Skip to content

Commit 8548a6a

Browse files
committed
adjust download pages/description to match
1 parent 6aaadaf commit 8548a6a

13 files changed

+44
-830
lines changed

download.de.rst

Lines changed: 4 additions & 71 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,89 +4,31 @@ Download
44

55
.. Note::
66

7-
Falls Du ein **Anwender** bist, der AROS ausprobieren will, verwende
8-
bitte die Links im **Distributionen**-Abschnitt, um eine gut
9-
ausgestattete AROS-Distribution herunterzuladen. Die 'Nightly Builds',
10-
die Du am Ende dieser Seite findest, sind nur für Entwickler und Tester
7+
Die 'Nightly Builds', die Du am Ende dieser Seite findest, sind nur für Entwickler und Tester
118
gedacht. Die 'Nightly Builds' sind nicht für Anwender konfiguriert,
129
sie sind manchmal instabil und es fehlen die ganzen Programme, die
1310
die Verwendung von AROS für Endbenutzer interessant machen.
1411

1512
.. Contents::
1613

17-
.. Include:: download-abstract.de.rst
18-
19-
Icaros Desktop LIVE!
20-
--------------------
21-
22-
.. image:: /images/icaroslive_logo.png
23-
:align: left
24-
25-
`Icaros Desktop LIVE!`__ ist eine vollständige Distribution des
26-
AROS-Betriebssystems. Sie kommt auf einer boot-fähigen DVD-ROM und läuft
27-
direkt auf Deinem PC (die Hardware muss von AROS unterstützt werden) oder
28-
in einer virtuellen Maschine wie VMWare oder `VirtualBox`__. Sie
29-
kann auf eine Festplatte in eine eigene Partition installiert werden und
30-
kann mit anderen Betriebssystemen wie Microsoft Windows koexistieren. Eine
31-
Kurzreferenz und ein paar PDF-Handbücher sind enthalten.
32-
33-
__ http://live.icarosdesktop.org/
34-
__ https://www.virtualbox.org/
35-
36-
37-
AspireOS
38-
--------
39-
40-
.. image:: /images/aspireos_logo.png
41-
:align: left
42-
43-
`AspireOS`__ ist eine leichtgewichtige Distribution, welche ursprünglich für
44-
Netbooks wie den Acer Aspire One entwickelt wurde. Sie versucht, die Dinge
45-
so einfach wie möglich zu halten. Die enthaltenen Programme wurden gut
46-
getestet.
47-
48-
__ https://sites.google.com/site/arosaspireone/
49-
50-
51-
AROS Broadway
52-
-------------
53-
54-
AROS Broadway *(dead link removed)* ist die Distribution für ARES-Computer. Sie funktioniert
55-
aber auch mit jedem AROS-kompatiblen PC.
56-
57-
58-
59-
AROS Vision
60-
-----------
61-
62-
`AROS Vision`__ ist eine Distribution für M68k-Amigas. Um gut zu laufen braucht
63-
sie einen leistungsfähigen Amiga oder einen Emulator wie WinUAE.
64-
65-
__ http://www.aros-platform.de/download.htm
66-
67-
68-
69-
Nightly Builds (ABIv1)
14+
Nightly Builds
7015
======================
7116

7217
`Nightly builds`__ werden, wie der Name sagt, jede Nacht aus dem aktuellen
7318
Sourcecode vom Subversionbaum erstellt. Sie wurden jedoch nicht getestet
7419
und können Fehler enthalten. Meistens funktionieren sie aber ganz gut.
7520

76-
Diese Builds sind auf Quellen der neuen `ABI`__ aufgebaut. **Sie sind
77-
nicht kompatibel mit bestehenden AROS-Distributionen oder mit AROS-Software
78-
von den AROS-Archiven oder vom Aminet.**
21+
Diese Builds sind auf Quellen der neuen `ABI`__ aufgebaut. **Sie sind nicht kompatibel mit alten AROS-Distributionen/Forks.**
7922

8023
Berichte bitte Fehler, die dir beim Testen auffallen, an den `Bug Tracker`__.
8124
Verwende bitte für Diskussionen das `AROS-Exec`__ Forum.
8225

8326
__ nightly1
8427
__ https://de.wikipedia.org/wiki/Bin%C3%A4rschnittstelle
8528
__ http://sourceforge.net/p/aros/bugs/
86-
__ https://www.arosworld.org/
8729

8830

89-
Snapshots (ABIv1)
31+
Snapshots
9032
=================
9133

9234
`Snapshots`__ sind unregelmäßige, nicht automatisierte Builds von AROS. Sie wurden
@@ -95,12 +37,3 @@ können. Sie sind nicht ungewartet, deshalb berichte bitte Fehler an den `Bug Tr
9537

9638
__ snapshots1
9739
__ http://sourceforge.net/p/aros/bugs/
98-
99-
100-
Snapshots (ABIv0)
101-
=================
102-
103-
Wie bei den Nightly Builds stellen wir einen Satz `Snapshots`__, welche
104-
auf Quellen des ABIv0-Zweiges aufgebaut ist, zur Verfügung.
105-
106-
__ snapshots

download.en.rst

Lines changed: 7 additions & 91 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,85 +4,13 @@ Download
44

55
.. Note::
66

7-
**If you are a user** wanting to try AROS, please use the links in the
8-
**Distributions** section to download a fully-featured AROS distribution.
9-
The nightly builds you will find at the bottom of the page are only meant
10-
for developers and testers. The nightly builds are not configured to be
11-
easily used, are not always stable, and they are missing most of the
12-
applications essential to a regular user experience.
7+
The nightly builds are only meant for developers and testers. The nightly
8+
builds are not configured to be easily used, are not always stable, and
9+
they are missing most of the applications essential to a regular user experience.
1310

1411
.. Contents::
1512

16-
17-
Distributions
18-
=============
19-
20-
.. Include:: download-abstract.en.rst
21-
22-
.. raw:: html
23-
24-
<table style="width: 80%; text-align: justify; margin-left: auto; margin-right: auto; background: url(/images/bgcolormain.png);" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
25-
26-
<tr><td colspan=2>
27-
<h1>AROS One<br><img style="width: 238px; height: 2px;" alt="spacer" src="/images/sidespacer.png"></h1>
28-
</td></tr>
29-
<tr>
30-
<td style="background-color: #ffffff;"><img alt="arosone logo" src="/images/arosone_logo.jpeg"></td>
31-
<td><a href="https://sites.google.com/view/arosone">AROS One</a> is a x86 distribution which is based on Deadwood's ABI v0 release.
32-
Additionally there's a preview of a 68k version.</td>
33-
</tr>
34-
<tr><td style="background-color: #ffffff;" colspan=2>&nbsp;</td></tr>
35-
36-
<tr><td colspan=2>
37-
<h1>Tiny AROS<br><img style="width: 238px; height: 2px;" alt="spacer" src="/images/sidespacer.png"></h1>
38-
</td></tr>
39-
<tr>
40-
<td style="background-color: #ffffff;"><img alt="tinyaros logo" src="/images/tinyaros_logo.jpg"></td>
41-
<td><a href="http://www.tinyaros.it/">Tiny AROS</a> is distribution for x86 systems based on ABIv0 that looks like the workbench 3.1.
42-
It installs in a few minutes but contains all the relevant software of the current scene. You can download extra packages separately.</td>
43-
</tr>
44-
45-
<tr><td colspan=2>
46-
<h1>Icaros Desktop LIVE!<br><img style="width: 238px; height: 2px;" alt="spacer" src="/images/sidespacer.png"></h1>
47-
</td></tr>
48-
<tr>
49-
<td style="background-color: #ffffff;"><img alt="icaros-logo" src="/images/icaroslive_logo.png"></td>
50-
<td><a href="https://ae.arosworld.org/index.php?topic=1687.0">Icaros Desktop LIVE!</a> is a complete distribution of the AROS desktop
51-
operating system for x86 based PC's. It comes on a bootable live DVD-ROM or CD-ROM that runs directly on your
52-
PC (its hardware components must already be supported by AROS) or in a virtual machine such as
53-
<a href="https://www.vmware.com/">VMWare</a> or
54-
<a href="https://www.virtualbox.org/">VirtualBox</a>. It can be installed on the hard drive and can coexist with
55-
installed OSes such as Microsoft Windows, in a dedicated partition. A quick reference guide and some AROS PDF manuals
56-
are included.</td>
57-
</tr>
58-
59-
<tr><td style="background-color: #ffffff;" colspan=2>&nbsp;</td></tr>
60-
<tr><td colspan=2>
61-
<h1>AROS Vision<br><img style="width: 238px; height: 2px;" alt="spacer" src="/images/sidespacer.png"></h1>
62-
</td></tr>
63-
<tr>
64-
<td style="background-color: #ffffff;"></td>
65-
<td>The <a href="https://www.aros-vision.de/">AROS Vision</a> distribution is targeted at real M68k Amigas.
66-
For the best experience, a powerful Amiga or an emulator such as WinUAE is recommended.</td>
67-
</tr>
68-
<tr><td style="background-color: #ffffff;" colspan=2>&nbsp;</td></tr>
69-
70-
<tr><td style="background-color: #ffffff;" colspan=2>&nbsp;</td></tr>
71-
<tr><td colspan=2>
72-
<h1>AspireOS<br><img style="width: 238px; height: 2px;" alt="spacer" src="/images/sidespacer.png"></h1>
73-
</td></tr>
74-
<tr>
75-
<td style="background-color: #ffffff;"><img alt="aspireos-logo" src="/images/aspireos_logo.png"></td>
76-
<td><a href="https://sites.google.com/site/arosaspireone/">AspireOS</a> is a lightweight distribution, originally
77-
designed for x86 based netbooks such as the Acer Aspire One. It tries to keep things as simple as possible. The
78-
programs included are well tested.</td>
79-
</tr>
80-
81-
</table>
82-
83-
If your distribution isn't listed but you feel it should be, contact the AROS Dev Team.
84-
85-
Nightly Builds (ABIv1)
13+
Nightly Builds
8614
======================
8715

8816
Nightly builds are done, as the name implies, every night, directly
@@ -91,20 +19,17 @@ they have not been tested in any way and may contain bugs. Most of the
9119
time, though, they work just fine. `Download link`__
9220

9321
These builds are based on sources of the new `ABI`__. **They are not
94-
compatible with existing AROS distributions or with the AROS software
95-
available from The AROS Archives or Aminet.**
22+
compatible with old AROS distributions/forks.**
9623

9724
Please report bugs you may discover while using these builds through the
98-
`issue tracker`__. For any other necessity, please feel free to contact us
99-
through the `AROSWorld`__ forums.
25+
`issue tracker`__.
10026

10127
__ nightly1
10228
__ https://en.wikipedia.org/wiki/Application_binary_interface
10329
__ https://github.com/aros-development-team/AROS/issues
104-
__ https://www.arosworld.org/
10530

10631

107-
Snapshots (ABIv1)
32+
Snapshots
10833
=================
10934

11035
Snapshots are non-periodic, non-automated builds of AROS. They are done
@@ -116,12 +41,3 @@ bugs.
11641

11742
__ snapshots1
11843
__ https://github.com/aros-development-team/AROS/issues
119-
120-
121-
Snapshots (ABIv0)
122-
=================
123-
124-
As with the nightly builds we keep a set of snapshots which are based
125-
on sources of the ABIv0 branch on a separate download page. `Download link`__
126-
127-
__ snapshots

download.it.rst

Lines changed: 4 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,38 +3,12 @@ Download
33
========
44
.. Note::
55

6-
**If you are a user** willing to try AROS, please use the links in
7-
**Distributions** section to download a fully featured AROS distribution.
8-
The nightly builds you will find at the bottom of the page are only meant
9-
for developers. The nighly builds are not configured to be easily used,
10-
sometimes are not stable and they miss most of the applications essential
11-
to regular user experience.
6+
The nightly builds are only meant for developers and testers. The nightly
7+
builds are not configured to be easily used, are not always stable, and
8+
they are missing most of the applications essential to a regular user experience.
129

1310
.. Contents::
1411

15-
.. Include:: download-abstract.it.rst
16-
17-
18-
19-
Icaros Desktop LIVE!
20-
--------------------
21-
22-
.. image:: /images/icaroslive_logo.png
23-
:align: left
24-
25-
`Icaros Desktop LIVE!`__ è una distrubuzione completa del sistema operativo
26-
Aros Desktop. é formato da un DVD-ROM live che può partire direttamente
27-
dal tuo PC (ma i componenti hardware devono essere supportati da AROS).
28-
Può essere installato sull'hard disk e coesistere con Windows Xp in una
29-
partizione dedicata (configurazione manuale necessaria). Una quick reference
30-
guide e alcuni PDF sono stati inclusi. Questa versione viene rilasciata con
31-
anche una macchina virtuale basata su Qemu che può permettere agli utenti
32-
windows di provare la distrubuzione in un ambiente più sicuro (anche se più
33-
lento).
34-
35-
__ http://live.icarosdesktop.org/
36-
37-
3812
Snapshots
3913
=========
4014

@@ -67,14 +41,12 @@ Le nightly build vengono create automaticamente ogni notte a partire
6741
dal codice sorgente più aggiornato. Siccome si tratta di versioni in
6842
piena fase di sviluppo, è possibile che non si compilino o che non funzionino
6943
correttamente. Per cortesia, se trovate errori segnalateceli attraverso lo
70-
strumento apposito, il `bug tracker`__. Per qualsiasi altra necessità, non
71-
esitate a contattarci per mezzo dei forum di `AROS-Exec`__.
44+
strumento apposito, il `bug tracker`__.
7245

7346
.. raw:: html
7447

7548
<?php virtual( "/cgi-bin/files?type=nightly&lang=it" ); ?>
7649

7750
__ http://sourceforge.net/p/aros/bugs/
78-
__ https://www.arosworld.org/
7951

8052

download.nl.rst

Lines changed: 1 addition & 55 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,9 +4,6 @@ Download
44

55
.. Note::
66

7-
**Bent u een gebruiker** die AROS wil uitproberen, gebruik dan alstublieft
8-
de verwijzingen in de paragraaf **Distributies** voor een volledig
9-
uitgeruste distributie van AROS.
107
De nachtelijke compilaties, die zich onderaan deze pagina bevinden, zijn
118
alleen bedoeld voor ontwikkelaars en testers. De nachtelijke compilaties
129
zijn niet geconfigureerd voor eenvoudig gebruik, zijn niet altijd stabiel
@@ -15,56 +12,6 @@ Download
1512

1613
.. Contents::
1714

18-
.. Include:: download-abstract.nl.rst
19-
20-
21-
Icaros Desktop LIVE!
22-
--------------------
23-
24-
.. image:: /images/icaroslive_logo.png
25-
:align: left
26-
27-
`Icaros Desktop LIVE!`__ is een volledige distributie van het AROS desktop
28-
besturingssysteem. Het wordt geleverd op een opstartbare live DVD-ROM of
29-
CD-ROM die direct werkt op een PC (mits de hardware-onderdelen door AROS
30-
worden ondersteund) of in een virtuele machine zoals VMWare of `VirtualBox`__.
31-
Het kan worden geïnstalleerd op de harde schijf en kan bestaan naast een
32-
geïnstalleerd OS zoals Microsoft Windows, op een aangewezen partitie. Een
33-
snelgids en een aantal AROS PDF-handleidingen zijn bijgevoegd.
34-
35-
__ http://live.icarosdesktop.org/
36-
__ https://www.virtualbox.org/
37-
38-
39-
AspireOS
40-
--------
41-
42-
.. image:: /images/aspireos_logo.png
43-
:align: left
44-
45-
`AspireOS`__ is een weinig veeleisende distributie, van origine ontworpen
46-
voor netbooks zoals de Acer Aspire One. Het tracht de dingen zo eenvoudig
47-
mogelijk te houden. De meegeleverde programma's zijn grondig getest.
48-
49-
__ https://www.aspireos.com/
50-
51-
52-
AROS Broadway
53-
-------------
54-
55-
AROS Broadway *(dead link removed)* is de inherente AROS distributie gemaakt voor de ARES
56-
Computer, maar werkt ook op elke andere door AROS ondersteunde PC.
57-
58-
59-
AROS Vision
60-
-----------
61-
62-
`AROS Vision`__ is een distributie voor M68k Amiga's. Om het goed te kunnen
63-
laten draaien, vereist het een krachtige Amiga of een emulator zoals WinUAE.
64-
65-
__ http://www.aros-platform.de/download.htm
66-
67-
6815

6916
Snapshots
7017
=========
@@ -80,7 +27,7 @@ __ snapshots
8027
__ http://sourceforge.net/p/aros/bugs/
8128

8229

83-
Nachtelijke Compilaties (ABIv1)
30+
Nachtelijke Compilaties
8431
===============================
8532

8633
AROS zit momenteel in een overgangsperiode naar een nieuwe `ABI`__. Een
@@ -96,4 +43,3 @@ alleen de gebruikelijke nachtelijke compilaties te gebruiken.
9643

9744
__ http://en.wikipedia.org/wiki/Application_binary_interface
9845
__ nightly1
99-

0 commit comments

Comments
 (0)