List view
# Objetivo Traduzir o site da BD para outras línguas. # Por que? - Pessoas que não falem português poderem acessar a BD brasileira. - Podermos ter receita de serviços e assinaturas em outras moedas.
No due date•3/9 issues closed## Replanejamento Após discussão interna, entendemos que o CKAN como repositório de metadados está trazendo uma grande quantidade de problemas, em função de sua arquitetura não ser voltada para isso, mas uma solução completa de armazenamento de dados e metadados. Decidimos, então, iniciar essa migração. [Planilha de comparação de especificações](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RBJnRSnsASEJp6vQcg3YIH5S3TNWu17nynTR0j8smvg/edit?pli=1#gid=1189522440) ### Problema atual * Renomear uma tabela ou conjunto implica ter que recriá-los no BQ. Com arquivos enormes isso pode ser bem custoso. * Nossa convenção de nomeação de conjuntos põe `<organization_id>` no prefixo. Porém um grande número de conjuntos são criados e disponibilizados por pessoas físicas (e.g. pesquisadores, usuários no GitHub). Não conseguimos dar conta direito disso hoje na nossa plataforma (nem CKAN nem BQ). ### Objetivos * Facilitar gestão de conjuntos conforme mudam nomes de organizações (principalmente secretarias e ministérios do governo). * Permitir conjuntos serem disponibilizados por autores pessoas físicas. ### Solução proposta Criar uma camada abstraída de nomes no BQ em cima de tabelas nativas. * Criar conjunto no CKAN ==> cada conjunto tem seu ID * Criar tabela nativa no BQ com `dataset_id = dataset_ckan_id`. * Criar views que lêem os conjuntos/tabelas nativos, mas nomeadas arbitrariamente com os `dataset_id` e `table_id`. ### Trabalho necessário * Adaptar nossas APIs para lidar com os dois conjuntos/tabelas ao mesmo tempo, a nativa e a visão. * Repensar padrão de nomeação para generalizar ter `<organization_id>` no prefixo. ### Outros materiais * https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qcQjxhrWEkhQbG2tIag_fWx2vxtsktKtzB1hs4tUTvc/edit#gid=0 * https://www.gov.br/governodigital/pt-br/governanca-de-dados/vocabulario-controlado-do-governo-eletronico
No due date•5/7 issues closedEsta é uma milestone residual. Aqui estão issues de responsabilidade da equipe de infra que, embora necessárias para o funcionamento das aplicações da BD, não se encaixam nos objetivos de médio e longo prazo estabelecidos nas reuniões de planejamento.
No due date•6/6 issues closed