chore(deps): update all non-major github action dependencies (#1234)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/compile-and-publish.yml

@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
 
       - name: Report deployment to Sentinel
         if: steps.publish.outputs.id != ''
-        uses: cds-snc/sentinel-forward-data-action@0c349852373284a1130f87f8b91896132b0fc138 # main
+        uses: cds-snc/sentinel-forward-data-action@e358bf24b818e68a22c9736715a3b544851aaba8 # main
         with:
           input_data: '{"product": "design-system", "sha": "${{ github.sha }}", "version": "${{steps.publish.outputs.id}}", "repository": "${{ github.repository }}", "environment": "production", "status": "${{ job.status }}"}'
           log_type: CDS_Product_Deployment_Data
@@ -161,7 +161,7 @@ jobs:
 
       - name: Report deployment to Sentinel
         if: steps.publish.outputs.id != ''
-        uses: cds-snc/sentinel-forward-data-action@0c349852373284a1130f87f8b91896132b0fc138 # main
+        uses: cds-snc/sentinel-forward-data-action@e358bf24b818e68a22c9736715a3b544851aaba8 # main
         with:
           input_data: '{"product": "design-system", "sha": "${{ github.sha }}", "version": "${{steps.publish.outputs.id}}", "repository": "${{ github.repository }}", "environment": "production", "status": "${{ job.status }}"}'
           log_type: CDS_Product_Deployment_Data

.github/workflows/run-tests.yml

@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
 
       - name: Comment on PR with diff report link
         if: failure() && steps.visual.outcome == 'failure' && github.event_name == 'pull_request'
-        uses: actions/github-script@60a0d83039c74a4aee543508d2ffcb1c3799cdea # v7.0.1
+        uses: actions/github-script@f28e40c7f34bde8b3046d885e986cb6290c5673b # v7.1.0
         with:
           script: |
             const runUrl = `${context.serverUrl}/${context.repo.owner}/${context.repo.repo}/actions/runs/${context.runId}`;