diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e6e5a6f..8d46943 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2672,7 +2672,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "07033963ba89ebaf1584d767badaa2e8fcec21aedea6b8c0346d487d49c28667"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.53.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3624,9 +3624,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.20"
+version = "0.12.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eabf4c97d9130e2bf606614eb937e86edac8292eaa6f422f995d7e8de1eb1813"
+checksum = "d429f34c8092b2d42c7c93cec323bb4adeb7c67698f70839adec842ec10c7ceb"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",