Missing `+schema` configuration support for snapshots in JSON schema (only supports deprecated `+target_schema`)

Exactly #198 but for the `schema` config instead.

<img width="812" height="488" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/29c18773-8190-401f-a2fa-c83195cb42b0" />