Change chart transparency

```
That we can change the translucency of the background chart…? (
I assume we might be able to do that in Debrief already but I’ve never known how to)
```

This issue is to establish if/how this is done, and to document the new capability in the documentation.  Then it can be built into Debrief.