Automatic python package update (#63)

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-broker

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-common

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-broker

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-broker

* Automatic python package update from ecmwf-projects/cads-adaptors

---------

Co-authored-by: ecmwf-projects <ecmwf-projects@bopen.com>

Author: francesconazzaro

environment.stable

@@ -1,8 +1,8 @@
 # CADS repositories versions
 CACHOLOTE_REF="v1.7.1"
-CADS_ADAPTORS_REF="v1.1.46"
+CADS_ADAPTORS_REF="v1.1.48"
 DATAPI_REF="v0.4.0"
-CADS_BROKER_REF="v1.9.2"
+CADS_BROKER_REF="v1.9.3"
 CADS_COMMON_REF="v0.7.1"
 CADS_MARS_SERVER_REF="0.2.4"
 CDS_COMMON_REF="0.7.15.2"