The injected live reload tag isn't affected by the fingerprinting prepend option so it 404s.
<script src="/ember-cli-live-reload.js" type="text/javascript"></script>
Maybe the real issue is that ember-cli-inject-live-reload needs to be more configurable?