I've a minimal reproduction here https://github.com/mrloop/em-user-activity initially thought it was ember-user-activity causing the issue but it depends on ember-classic-decorator and the issue occurs with just ember-classic-decorator declared as a devDependency.
In the demonstration app the following test passes when ember-classic-decorator is not used.
import { module, test } from 'qunit';
import { setupTest } from 'my-data/tests/helpers';
import { isTesting } from '@embroider/macros';
module('Unit | Controller | isTesting', function (hooks) {
setupTest(hooks);
test('it exists', function (assert) {
assert.true(isTesting(), 'isTesting should be true');
});
});
When ember-classic-decorator is installed isTesting() returns false in the test.