Here is the link: https://github.com/ravi688/ttf2mesh
I've a request to the maintainer of the original repository to include my link into your README file so that anybody looking for readily using ttf2mesh as a dependency in their meson project will be able to do it.
Or I may create a pull request to add support for meson in the original repo itself. Let me know your thoughts.
Thanks for understanding in advance.