Updated flow chart and wording.

Author: Shannon Anahata

docs/product/monitors-and-alerts/index.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ early_access: true
 
 Sentry separates **what you detect** from **what you do about it**:
 
-- [**Monitors**](/product/monitors-and-alerts/monitors/) watch your application and operational signals. There are default detectors that pull data from your SDK integration. Custom configurations like, cron schedules, HTTP uptime, metric thresholds on spans and custom metrics, can also be monitored. With Monitors, these signals are turned into **issues** when conditions are met.
+- [**Monitors**](/product/monitors-and-alerts/monitors/) watch your application's health and behavior. There are default detectors that pull data from your SDK integration. Custom configurations like, cron schedules, HTTP uptime, metric thresholds on spans and custom metrics, can also be monitored. With Monitors, these signals are turned into **issues** when conditions are met.
 - [**Alerts**](/product/monitors-and-alerts/alerts/) run when **issues** match the triggers and filters you configure, and carry out **actions** like sending notifications via Slack, email, PagerDuty, or webhooks, or creating work items in Jira and similar tools.
 
 Using both Monitors and Alerts gives you a path from signal → triageable issue → team workflow, without wiring every integration by hand for every edge case.
@@ -21,17 +21,17 @@ For a concise **Issues-centric** explanation (how this shows up in your triage f
 ## End-to-End Flow
 
 ```mermaid
-flowchart TB
+flowchart LR
   subgraph mon["Monitors"]
-    direction TB
+    direction LR
     M1[Metric / cron / uptime / defaults]
   end
   subgraph iss["Issues"]
-    direction TB
+    direction LR
     I[Issue created or updated]
   end
   subgraph al["Alerts"]
-    direction TB
+    direction LR
     A[Triggers + filters + actions]
   end
   mon --> iss

src/components/mermaid.tsx

@@ -70,7 +70,7 @@ export default function Mermaid() {
         svgPanZoom(svgElement, {
           zoomEnabled: true,
           panEnabled: true,
-          controlIconsEnabled: true,
+          controlIconsEnabled: false,
           fit: true,
           center: true,
           minZoom: 0.1,