Refresh pip-compile outputs (#1093)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

doc/requirements.txt

@@ -14,9 +14,9 @@ beautifulsoup4==4.14.3
     # via nbconvert
 bleach==6.3.0
     # via nbconvert
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.2.25
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.5
     # via requests
 decorator==5.2.1
     # via ipython
@@ -31,13 +31,13 @@ executing==2.2.1
     # via stack-data
 fastjsonschema==2.21.2
     # via nbformat
-filelock==3.24.3
+filelock==3.25.2
     # via -r requirements.in
 idna==3.11
     # via requests
-imagesize==1.4.1
+imagesize==2.0.0
     # via sphinx
-ipython==9.10.0
+ipython==9.11.0
     # via -r doc/requirements.in
 ipython-pygments-lexers==1.1.1
     # via ipython
@@ -96,7 +96,7 @@ parso==0.8.6
     # via jedi
 pexpect==4.9.0
     # via ipython
-platformdirs==4.9.2
+platformdirs==4.9.4
     # via jupyter-core
 prompt-toolkit==3.0.52
     # via ipython
@@ -126,7 +126,7 @@ rpds-py==0.30.0
     # via
     #   jsonschema
     #   referencing
-setuptools==82.0.0
+setuptools==82.0.1
     # via -r requirements.in
 six==1.17.0
     # via python-dateutil
@@ -153,7 +153,7 @@ sphinxcontrib-jquery==4.1
     # via sphinx-rtd-theme
 sphinxcontrib-jsmath==1.0.1
     # via sphinx
-sphinxcontrib-programoutput==0.18
+sphinxcontrib-programoutput==0.19
     # via -r doc/requirements.in
 sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
@@ -165,7 +165,7 @@ synced-collections==1.0.0
     # via -r requirements.in
 tinycss2==1.4.0
     # via bleach
-tornado==6.5.4
+tornado==6.5.5
     # via jupyter-client
 tqdm==4.67.3
     # via -r requirements.in

requirements/requirements-test-all-py3.10.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile requirements.in requirements/requirements-test.in requirements/requirements-test-optional.in --python-version=3.10 --output-file=requirements/requirements-test-all-py3.10.txt
-blosc2==4.0.0
+blosc2==4.1.2
     # via tables
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.2.25
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.5
     # via requests
 coverage==7.13.4
     # via
@@ -14,9 +14,9 @@ exceptiongroup==1.3.1
     # via pytest
 execnet==2.1.2
     # via pytest-xdist
-filelock==3.24.3
+filelock==3.25.2
     # via -r requirements.in
-h5py==3.15.1
+h5py==3.16.0
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 idna==3.11
     # via requests
@@ -64,11 +64,11 @@ pytest-xdist==3.8.0
     # via -r requirements/requirements-test.in
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via pandas
-pytz==2025.2
+pytz==2026.1.post1
     # via pandas
 requests==2.32.5
     # via blosc2
-setuptools==82.0.0
+setuptools==82.0.1
     # via -r requirements.in
 six==1.17.0
     # via python-dateutil

requirements/requirements-test-all-py3.11.txt

@@ -1,20 +1,20 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile requirements.in requirements/requirements-test.in requirements/requirements-test-optional.in --python-version=3.11 --output-file=requirements/requirements-test-all-py3.11.txt
-blosc2==4.0.0
+blosc2==4.1.2
     # via tables
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.2.25
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.5
     # via requests
 coverage==7.13.4
     # via
     #   -r requirements/requirements-test.in
     #   pytest-cov
 execnet==2.1.2
     # via pytest-xdist
-filelock==3.24.3
+filelock==3.25.2
     # via -r requirements.in
-h5py==3.15.1
+h5py==3.16.0
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 idna==3.11
     # via requests
@@ -28,7 +28,7 @@ numexpr==2.14.1
     # via
     #   blosc2
     #   tables
-numpy==2.4.2
+numpy==2.4.3
     # via
     #   -r requirements/requirements-test-optional.in
     #   blosc2
@@ -64,19 +64,17 @@ python-dateutil==2.9.0.post0
     # via pandas
 requests==2.32.5
     # via blosc2
-setuptools==82.0.0
+setuptools==82.0.1
     # via -r requirements.in
 six==1.17.0
     # via python-dateutil
 synced-collections==1.0.0
     # via -r requirements.in
-tables==3.10.2
+tables==3.11.1
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 tomli==2.4.0
     # via coverage
 tqdm==4.67.3
     # via -r requirements.in
-typing-extensions==4.15.0
-    # via tables
 urllib3==2.6.3
     # via requests

requirements/requirements-test-all-py3.12.txt

@@ -1,20 +1,20 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile requirements.in requirements/requirements-test.in requirements/requirements-test-optional.in --python-version=3.12 --output-file=requirements/requirements-test-all-py3.12.txt
-blosc2==4.0.0
+blosc2==4.1.2
     # via tables
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.2.25
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.5
     # via requests
 coverage==7.13.4
     # via
     #   -r requirements/requirements-test.in
     #   pytest-cov
 execnet==2.1.2
     # via pytest-xdist
-filelock==3.24.3
+filelock==3.25.2
     # via -r requirements.in
-h5py==3.15.1
+h5py==3.16.0
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 idna==3.11
     # via requests
@@ -28,7 +28,7 @@ numexpr==2.14.1
     # via
     #   blosc2
     #   tables
-numpy==2.4.2
+numpy==2.4.3
     # via
     #   -r requirements/requirements-test-optional.in
     #   blosc2
@@ -64,17 +64,15 @@ python-dateutil==2.9.0.post0
     # via pandas
 requests==2.32.5
     # via blosc2
-setuptools==82.0.0
+setuptools==82.0.1
     # via -r requirements.in
 six==1.17.0
     # via python-dateutil
 synced-collections==1.0.0
     # via -r requirements.in
-tables==3.10.2
+tables==3.11.1
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 tqdm==4.67.3
     # via -r requirements.in
-typing-extensions==4.15.0
-    # via tables
 urllib3==2.6.3
     # via requests

requirements/requirements-test-all-py3.13.txt

@@ -1,20 +1,20 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile requirements.in requirements/requirements-test.in requirements/requirements-test-optional.in --python-version=3.13 --output-file=requirements/requirements-test-all-py3.13.txt
-blosc2==4.0.0
+blosc2==4.1.2
     # via tables
-certifi==2026.1.4
+certifi==2026.2.25
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.5
     # via requests
 coverage==7.13.4
     # via
     #   -r requirements/requirements-test.in
     #   pytest-cov
 execnet==2.1.2
     # via pytest-xdist
-filelock==3.24.3
+filelock==3.25.2
     # via -r requirements.in
-h5py==3.15.1
+h5py==3.16.0
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 idna==3.11
     # via requests
@@ -28,7 +28,7 @@ numexpr==2.14.1
     # via
     #   blosc2
     #   tables
-numpy==2.4.2
+numpy==2.4.3
     # via
     #   -r requirements/requirements-test-optional.in
     #   blosc2
@@ -64,17 +64,15 @@ python-dateutil==2.9.0.post0
     # via pandas
 requests==2.32.5
     # via blosc2
-setuptools==82.0.0
+setuptools==82.0.1
     # via -r requirements.in
 six==1.17.0
     # via python-dateutil
 synced-collections==1.0.0
     # via -r requirements.in
-tables==3.10.2
+tables==3.11.1
     # via -r requirements/requirements-test-optional.in
 tqdm==4.67.3
     # via -r requirements.in
-typing-extensions==4.15.0
-    # via tables
 urllib3==2.6.3
     # via requests