[FEATURE] Protocol versioning exposed to client requests

Version the external API protocol and expose this version in a separate API endpoint.

Also include protocol version in API error responses.

[] endpoint returning protocol version
[] api errors include protocol version