Site content: improve links (http:// -> https://) (#175)

Author: deining

content/en/_index.html

@@ -21,7 +21,7 @@
 {{% blocks/lead color="primary" %}}
 Goldydocs provides a single web UI providing visibility into porridge temperature, chair size, and bed softness metrics! You can even find out who's been eating **your** porridge.
 
-(Sadly, Goldydocs isn't a real project, but you can use this site as an example to create your own real websites with [Docsy](http://docsy.dev))
+(Sadly, Goldydocs isn't a real project, but you can use this site as an example to create your own real websites with [Docsy](https://docsy.dev))
 {{% /blocks/lead %}}
 
 {{< blocks/section color="dark" >}}

content/fa/_index.html

@@ -23,7 +23,7 @@
 شما حتی خواهید فهمید چه کسی فرنی **شما** را خورده است!
 
 متاسفانه، اسناد گلدی یک وبسایت واقعی نیست، اما شما می‌توانید از آن به عنوان یک نمونه برای ساخت وبسایت واقعی خودتان با
-[داکسی](http://docsy.dev) استفاده کنید.
+[داکسی](https://docsy.dev) استفاده کنید.
 
 {{% /blocks/lead %}}