auth: Regional Access Boundaries support

The purpose of trust boundaries is to restrict the ability for these credentials to be used globally if they are only intended to be used in a subset of GCP regions. 

Using these trust boundaries ensures that users or workloads attempting to access resources in a region are authorized to do so.

Internal doc: go/trust-boundaries-auth-sdk-v2