Use --build for docker compose (#366)

Author: Finistere

federation-v1/scenarios/constant-vus-over-time/run.sh

@@ -27,7 +27,7 @@ on_error(){
 
 trap 'on_error' ERR
 
-docker compose $COMPOSE_FLAGS up -d --wait --force-recreate
+docker compose $COMPOSE_FLAGS up -d --wait --force-recreate --build
 
 if [[ -z "${CI}" ]]; then
     trap "docker compose $COMPOSE_FLAGS down && exit 0" INT
@@ -58,4 +58,4 @@ if [[ -z "${CI}" ]]; then
     echo "Done, you can find some stats in Grafana: http://localhost:3000/d/01npcT44k/k6?orgId=1&from=${START_TIME}000&to=${END_TIME}000"
     echo "You can close this and terminate all running services by using Ctrl+C"
     while true; do sleep 10; done
-fi
+fi

federation-v1/scenarios/ramping-vus/run.sh

@@ -27,7 +27,7 @@ on_error(){
 
 trap 'on_error' ERR
 
-docker compose $COMPOSE_FLAGS up -d --wait --force-recreate
+docker compose $COMPOSE_FLAGS up -d --wait --force-recreate --build
 
 if [[ -z "${CI}" ]]; then
     trap "docker compose $COMPOSE_FLAGS down && exit 0" INT
@@ -58,4 +58,4 @@ if [[ -z "${CI}" ]]; then
     echo "Done, you can find some stats in Grafana: http://localhost:3000/d/01npcT44k/k6?orgId=1&from=${START_TIME}000&to=${END_TIME}000"
     echo "You can close this and terminate all running services by using Ctrl+C"
     while true; do sleep 10; done
-fi
+fi