chore(deps): update typescript-eslint monorepo to v8.40.0 (#228)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Confidence |
|---|---|---|---|
|
[@typescript-eslint/eslint-plugin](https://typescript-eslint.io/packages/eslint-plugin)
([source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/eslint-plugin))
| [`8.38.0` ->
`8.40.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@typescript-eslint%2feslint-plugin/8.38.0/8.40.0)
|
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/@typescript-eslint%2feslint-plugin/8.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/@typescript-eslint%2feslint-plugin/8.38.0/8.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
|
[@typescript-eslint/parser](https://typescript-eslint.io/packages/parser)
([source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/tree/HEAD/packages/parser))
| [`8.38.0` ->
`8.40.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@typescript-eslint%2fparser/8.38.0/8.40.0)
|
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/@typescript-eslint%2fparser/8.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/@typescript-eslint%2fparser/8.38.0/8.40.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>typescript-eslint/typescript-eslint
(@&#8203;typescript-eslint/eslint-plugin)</summary>

###
[`v8.40.0`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/eslint-plugin/CHANGELOG.md#8400-2025-08-18)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.39.1...v8.40.0)

##### 🚀 Features

- **typescript-estree:** forbid invalid keys in `EnumMember`
([#&#8203;11232](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11232))

##### ❤️ Thank You

- fisker Cheung [@&#8203;fisker](https://redirect.github.com/fisker)

You can read about our [versioning
strategy](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/versioning)
and
[releases](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/releases)
on our website.

###
[`v8.39.1`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/eslint-plugin/CHANGELOG.md#8391-2025-08-11)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.39.0...v8.39.1)

This was a version bump only for eslint-plugin to align it with other
projects, there were no code changes.

You can read about our [versioning
strategy](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/versioning)
and
[releases](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/releases)
on our website.

###
[`v8.39.0`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/eslint-plugin/CHANGELOG.md#8390-2025-08-04)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.38.0...v8.39.0)

##### 🚀 Features

- **eslint-plugin:** \[only-throw-error] support yield/await expressions
([#&#8203;11417](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11417))
- **eslint-plugin:** add no-unnecessary-type-conversion to
strict-type-checked ruleset
([#&#8203;11427](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11427))
- update to TypeScript 5.9.2
([#&#8203;11445](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11445))
- **eslint-plugin:** \[naming-convention] add enumMember PascalCase
default option
([#&#8203;11127](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11127))

##### 🩹 Fixes

- **eslint-plugin:** \[no-unsafe-assignment] add an
`unsafeObjectPattern` message
([#&#8203;11403](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11403))
- **eslint-plugin:** \[prefer-optional-chain] ignore `check` option for
most RHS of a chain
([#&#8203;11272](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11272))

##### ❤️ Thank You

- Brad Zacher
[@&#8203;bradzacher](https://redirect.github.com/bradzacher)
- James Garbutt [@&#8203;43081j](https://redirect.github.com/43081j)
- Kim Sang Du
[@&#8203;developer-bandi](https://redirect.github.com/developer-bandi)
- Sasha Kondrashov
- tao
- Younsang Na
[@&#8203;nayounsang](https://redirect.github.com/nayounsang)

You can read about our [versioning
strategy](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/versioning)
and
[releases](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/releases)
on our website.

</details>

<details>
<summary>typescript-eslint/typescript-eslint
(@&#8203;typescript-eslint/parser)</summary>

###
[`v8.40.0`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/parser/CHANGELOG.md#8400-2025-08-18)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.39.1...v8.40.0)

This was a version bump only for parser to align it with other projects,
there were no code changes.

You can read about our [versioning
strategy](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/versioning)
and
[releases](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/releases)
on our website.

###
[`v8.39.1`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/parser/CHANGELOG.md#8391-2025-08-11)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.39.0...v8.39.1)

This was a version bump only for parser to align it with other projects,
there were no code changes.

You can read about our [versioning
strategy](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/versioning)
and
[releases](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/releases)
on our website.

###
[`v8.39.0`](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/blob/HEAD/packages/parser/CHANGELOG.md#8390-2025-08-04)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/compare/v8.38.0...v8.39.0)

##### 🚀 Features

- update to TypeScript 5.9.2
([#&#8203;11445](https://redirect.github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/pull/11445))

##### ❤️ Thank You

- Brad Zacher
[@&#8203;bradzacher](https://redirect.github.com/bradzacher)

You can read about our [versioning
strategy](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/versioning)
and
[releases](https://main--typescript-eslint.netlify.app/users/releases)
on our website.

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 4am on tuesday" (UTC),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these
updates again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/hetznercloud/setup-hcloud).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS43MS4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuNzEuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -44,8 +44,8 @@
     "@eslint/js": "9.33.0",
     "@types/jest": "29.5.14",
     "@types/node": "22.16.5",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.38.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "8.38.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.40.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "8.40.0",
     "@vercel/ncc": "0.38.3",
     "eslint": "9.33.0",
     "eslint-plugin-github": "6.0.0",