Remove unused types

[pdaoust]

In sweeping the documentation, I found some unused types like StartAppRequest. Might be good to sweep for these sorts of types.

AC: All types defined in the client lib are used:

• in a function that mirrors a conductor API endpoint,
• in the signal subscriber function, or
• transitively in one of the above.