Add a note on using screen/tmux

It would be useful to have a pointer to screen/tmux with an emphasis on session persistence to mitigate poor-quality network issues.

Since there are many good tutorials, there is no need for full-blown documentation, simply to point out these tools exist.