k8s guide missing some steps

The k8s guide starts with 

> This guide assumes you have a running Kubernetes cluster to deploy to and have properly configured `kubectl`.

but doesn't reference `kubectl` again after that. We should add the steps needed to get a running cluster cluster.