Improve documentation in README #13
Description
On the one hand we should add documentation about key extraction that will be implemented in #11 .
On the other hand we should fix some of the text to avoid misunderstandings library -> software library