Currently, uclibc-ng, which is a descendant of uclibc, supports more variety of targets including aarch64 with active maintenance.
I think that if klee-uclibc is rebuilt on top of uclibc-ng instead of the deprecated uclibc, it will become more useful. Or, some of the uclibc-ng's existing code could be ported here.