|
| 1 | +msgid "" |
| 2 | +msgstr "" |
| 3 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 4 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 5 | +"Project-Id-Version: \n" |
| 6 | +"Language: ja\n" |
| 7 | + |
| 8 | +#: views/annotations.html:1 |
| 9 | +msgid "Annotations" |
| 10 | +msgstr "" |
| 11 | + |
| 12 | +#: views/pod.html:28 |
| 13 | +msgid "Container Statuses" |
| 14 | +msgstr "" |
| 15 | + |
| 16 | +#: views/pod-template.html:10 |
| 17 | +msgid "Containers" |
| 18 | +msgstr "" |
| 19 | + |
| 20 | +#: views/metadata.html:6 |
| 21 | +#: views/pod.html:8 |
| 22 | +#: views/replication-controller.html:8 |
| 23 | +#: views/service.html:8 |
| 24 | +msgid "Created" |
| 25 | +msgstr "" |
| 26 | + |
| 27 | +#: views/pod-template.html:5 |
| 28 | +msgid "DNS policy" |
| 29 | +msgstr "" |
| 30 | + |
| 31 | +#: views/containers.html:15 |
| 32 | +msgid "Env vars" |
| 33 | +msgstr "" |
| 34 | + |
| 35 | +#: views/_collapse-long-text.html:3 |
| 36 | +msgid "Expand" |
| 37 | +msgstr "" |
| 38 | + |
| 39 | +#: views/volumes.html:15 |
| 40 | +msgid "GCE persistent disk" |
| 41 | +msgstr "" |
| 42 | + |
| 43 | +#: views/volumes.html:18 |
| 44 | +msgid "Git repository" |
| 45 | +msgstr "" |
| 46 | + |
| 47 | +#: views/service.html:12 |
| 48 | +msgid "IP" |
| 49 | +msgstr "" |
| 50 | + |
| 51 | +#: views/pod.html:22 |
| 52 | +msgid "IP on node" |
| 53 | +msgstr "" |
| 54 | + |
| 55 | +#: views/containers.html:5 |
| 56 | +msgid "Image" |
| 57 | +msgstr "" |
| 58 | + |
| 59 | +#: views/service.html:23 |
| 60 | +msgid "Ingress points" |
| 61 | +msgstr "" |
| 62 | + |
| 63 | +#: views/labels.html:1 |
| 64 | +msgid "Labels" |
| 65 | +msgstr "" |
| 66 | + |
| 67 | +#: views/container-statuses.html:9 |
| 68 | +msgid "Last State" |
| 69 | +msgstr "" |
| 70 | + |
| 71 | +#: views/footer.html:2 |
| 72 | +msgid "More details..." |
| 73 | +msgstr "" |
| 74 | + |
| 75 | +#: views/container-statuses.html:3 |
| 76 | +#: views/containers.html:3 |
| 77 | +#: views/metadata.html:2 |
| 78 | +#: views/pod.html:4 |
| 79 | +#: views/replication-controller.html:4 |
| 80 | +#: views/service.html:4 |
| 81 | +#: views/volumes.html:3 |
| 82 | +msgid "Name" |
| 83 | +msgstr "名前" |
| 84 | + |
| 85 | +#: views/metadata.html:4 |
| 86 | +#: views/pod.html:6 |
| 87 | +#: views/replication-controller.html:6 |
| 88 | +#: views/service.html:6 |
| 89 | +msgid "Namespace" |
| 90 | +msgstr "" |
| 91 | + |
| 92 | +#: views/pod.html:19 |
| 93 | +msgid "Node" |
| 94 | +msgstr "" |
| 95 | + |
| 96 | +#: views/service.html:16 |
| 97 | +msgid "None" |
| 98 | +msgstr "" |
| 99 | + |
| 100 | +#: views/volumes.html:8 |
| 101 | +msgid "Path" |
| 102 | +msgstr "" |
| 103 | + |
| 104 | +#: views/pod.html:17 |
| 105 | +msgid "Phase" |
| 106 | +msgstr "" |
| 107 | + |
| 108 | +#: views/containers.html:8 |
| 109 | +#: views/service.html:14 |
| 110 | +msgid "Ports" |
| 111 | +msgstr "" |
| 112 | + |
| 113 | +#: views/container-statuses.html:13 |
| 114 | +msgid "Ready" |
| 115 | +msgstr "" |
| 116 | + |
| 117 | +#: views/replication-controller.html:10 |
| 118 | +msgid "Replicas" |
| 119 | +msgstr "" |
| 120 | + |
| 121 | +#: views/volumes.html:19 |
| 122 | +msgid "Repository" |
| 123 | +msgstr "" |
| 124 | + |
| 125 | +#: views/container-statuses.html:15 |
| 126 | +msgid "Restart Count" |
| 127 | +msgstr "" |
| 128 | + |
| 129 | +#: views/pod-template.html:3 |
| 130 | +#: views/pod.html:10 |
| 131 | +msgid "Restart policy" |
| 132 | +msgstr "" |
| 133 | + |
| 134 | +#: views/volumes.html:21 |
| 135 | +msgid "Revision" |
| 136 | +msgstr "" |
| 137 | + |
| 138 | +#: views/container-state.html:9 |
| 139 | +msgid "Running" |
| 140 | +msgstr "" |
| 141 | + |
| 142 | +#: views/replication-controller.html:13 |
| 143 | +#: views/service.html:29 |
| 144 | +msgid "Selector" |
| 145 | +msgstr "" |
| 146 | + |
| 147 | +#: views/pod-template.html:7 |
| 148 | +#: views/pod.html:12 |
| 149 | +msgid "Service account" |
| 150 | +msgstr "" |
| 151 | + |
| 152 | +#: views/service.html:21 |
| 153 | +msgid "Session affinity" |
| 154 | +msgstr "" |
| 155 | + |
| 156 | +#: views/container-statuses.html:5 |
| 157 | +msgid "State" |
| 158 | +msgstr "" |
| 159 | + |
| 160 | +#: views/pod.html:15 |
| 161 | +msgid "Status" |
| 162 | +msgstr "" |
| 163 | + |
| 164 | +#: views/container-state.html:13 |
| 165 | +msgid "Terminated" |
| 166 | +msgstr "" |
| 167 | + |
| 168 | +#: views/service.html:10 |
| 169 | +#: views/volumes.html:11 |
| 170 | +#: views/volumes.html:14 |
| 171 | +#: views/volumes.html:17 |
| 172 | +#: views/volumes.html:6 |
| 173 | +msgid "Type" |
| 174 | +msgstr "" |
| 175 | + |
| 176 | +#: views/pod-template.html:12 |
| 177 | +msgid "Volumes" |
| 178 | +msgstr "" |
| 179 | + |
| 180 | +#: views/container-state.html:5 |
| 181 | +msgid "Waiting" |
| 182 | +msgstr "" |
| 183 | + |
| 184 | +#: views/container-state.html:14 |
| 185 | +msgid "at {{stateDescription.finishedAt | date:'medium'}}" |
| 186 | +msgstr "" |
| 187 | + |
| 188 | +#: views/volumes.html:12 |
| 189 | +msgid "empty directory" |
| 190 | +msgstr "" |
| 191 | + |
| 192 | +#: views/volumes.html:7 |
| 193 | +msgid "host path" |
| 194 | +msgstr "" |
| 195 | + |
| 196 | +#: views/annotations.html:2 |
| 197 | +#: views/container-state.html:1 |
| 198 | +#: views/container-statuses.html:1 |
| 199 | +#: views/containers.html:10 |
| 200 | +#: views/containers.html:17 |
| 201 | +#: views/containers.html:7 |
| 202 | +#: views/labels.html:2 |
| 203 | +#: views/pod.html:25 |
| 204 | +#: views/volumes.html:1 |
| 205 | +msgid "none" |
| 206 | +msgstr "" |
| 207 | + |
| 208 | +#: views/volumes.html:24 |
| 209 | +msgid "not specified" |
| 210 | +msgstr "" |
| 211 | + |
| 212 | +#: views/container-state.html:10 |
| 213 | +msgid "since {{stateDescription.startedAt | date:'medium'}}" |
| 214 | +msgstr "" |
| 215 | + |
| 216 | +#: views/containers.html:12 |
| 217 | +msgid "to host port {{port.hostPort}}" |
| 218 | +msgstr "" |
| 219 | + |
| 220 | +#: views/container-state.html:15 |
| 221 | +msgid "with exit code {{stateDescription.exitCode}}" |
| 222 | +msgstr "" |
0 commit comments