chore(deps): Bump the production-dependencies group across 1 directory with 49 updates

Bumps the production-dependencies group with 16 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/google/cel-go](https://github.com/google/cel-go) | `0.26.1` | `0.27.0` |
| [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) | `2.27.3` | `2.28.1` |
| [github.com/operator-framework/api](https://github.com/operator-framework/api) | `0.37.0` | `0.41.0` |
| [github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring](https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator) | `0.87.1` | `0.89.0` |
| [golang.org/x/sync](https://github.com/golang/sync) | `0.19.0` | `0.20.0` |
| [k8s.io/kube-aggregator](https://github.com/kubernetes/kube-aggregator) | `0.34.3` | `0.35.2` |
| [kubevirt.io/api](https://github.com/kubevirt/api) | `1.7.0` | `1.7.1` |
| [github.com/go-openapi/jsonpointer](https://github.com/go-openapi/jsonpointer) | `0.22.4` | `0.22.5` |
| [github.com/go-openapi/jsonreference](https://github.com/go-openapi/jsonreference) | `0.21.4` | `0.21.5` |
| [github.com/go-openapi/swag](https://github.com/go-openapi/swag) | `0.25.4` | `0.25.5` |
| [github.com/golang-jwt/jwt/v5](https://github.com/golang-jwt/jwt) | `5.3.0` | `5.3.1` |
| [github.com/prometheus/procfs](https://github.com/prometheus/procfs) | `0.19.2` | `0.20.1` |
| [go.yaml.in/yaml/v2](https://github.com/yaml/go-yaml) | `2.4.3` | `2.4.4` |
| [golang.org/x/oauth2](https://github.com/golang/oauth2) | `0.34.0` | `0.36.0` |
| [golang.org/x/time](https://github.com/golang/time) | `0.14.0` | `0.15.0` |
| [k8s.io/klog/v2](https://github.com/kubernetes/klog) | `2.130.1` | `2.140.0` |



Updates `github.com/google/cel-go` from 0.26.1 to 0.27.0
- [Release notes](https://github.com/google/cel-go/releases)
- [Commits](cel-expr/cel-go@v0.26.1...v0.27.0)

Updates `github.com/onsi/ginkgo/v2` from 2.27.3 to 2.28.1
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/ginkgo@v2.27.3...v2.28.1)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.38.3 to 1.39.0
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/gomega@v1.38.3...v1.39.0)

Updates `github.com/operator-framework/api` from 0.37.0 to 0.41.0
- [Release notes](https://github.com/operator-framework/api/releases)
- [Changelog](https://github.com/operator-framework/api/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](operator-framework/api@v0.37.0...v0.41.0)

Updates `github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring` from 0.87.1 to 0.89.0
- [Release notes](https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](prometheus-operator/prometheus-operator@v0.87.1...v0.89.0)

Updates `github.com/prometheus/common` from 0.67.4 to 0.67.5
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/common/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](prometheus/common@v0.67.4...v0.67.5)

Updates `golang.org/x/sync` from 0.19.0 to 0.20.0
- [Commits](golang/sync@v0.19.0...v0.20.0)

Updates `k8s.io/api` from 0.34.3 to 0.35.1
- [Commits](kubernetes/api@v0.34.3...v0.35.1)

Updates `k8s.io/apiextensions-apiserver` from 0.34.3 to 0.35.1
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/apiextensions-apiserver/releases)
- [Commits](kubernetes/apiextensions-apiserver@v0.34.3...v0.35.1)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.34.3 to 0.35.1
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.34.3...v0.35.1)

Updates `k8s.io/client-go` from 0.34.3 to 0.35.1
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.34.3...v0.35.1)

Updates `k8s.io/kube-aggregator` from 0.34.3 to 0.35.2
- [Commits](kubernetes/kube-aggregator@v0.34.3...v0.35.2)

Updates `k8s.io/utils` from 0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 to 0.0.0-20260108192941-914a6e750570
- [Commits](https://github.com/kubernetes/utils/commits)

Updates `kubevirt.io/api` from 1.7.0 to 1.7.1
- [Commits](kubevirt/api@v1.7.0...v1.7.1)

Updates `sigs.k8s.io/controller-runtime` from 0.22.4 to 0.23.1
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes-sigs/controller-runtime@v0.22.4...v0.23.1)

Updates `github.com/go-openapi/jsonpointer` from 0.22.4 to 0.22.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/jsonpointer/releases)
- [Commits](go-openapi/jsonpointer@v0.22.4...v0.22.5)

Updates `github.com/go-openapi/jsonreference` from 0.21.4 to 0.21.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/jsonreference/releases)
- [Commits](go-openapi/jsonreference@v0.21.4...v0.21.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/cmdutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/conv` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/fileutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/jsonname` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/jsonutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/loading` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/mangling` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/netutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/stringutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/typeutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/go-openapi/swag/yamlutils` from 0.25.4 to 0.25.5
- [Release notes](https://github.com/go-openapi/swag/releases)
- [Commits](go-openapi/swag@v0.25.4...v0.25.5)

Updates `github.com/golang-jwt/jwt/v5` from 5.3.0 to 5.3.1
- [Release notes](https://github.com/golang-jwt/jwt/releases)
- [Commits](golang-jwt/jwt@v5.3.0...v5.3.1)

Updates `github.com/google/pprof` from 0.0.0-20251114195745-4902fdda35c8 to 0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83
- [Commits](https://github.com/google/pprof/commits)

Updates `github.com/prometheus/procfs` from 0.19.2 to 0.20.1
- [Release notes](https://github.com/prometheus/procfs/releases)
- [Commits](prometheus/procfs@v0.19.2...v0.20.1)

Updates `github.com/sirupsen/logrus` from 1.9.3 to 1.9.4
- [Release notes](https://github.com/sirupsen/logrus/releases)
- [Changelog](https://github.com/sirupsen/logrus/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](sirupsen/logrus@v1.9.3...v1.9.4)

Updates `go.yaml.in/yaml/v2` from 2.4.3 to 2.4.4
- [Commits](yaml/go-yaml@v2.4.3...v2.4.4)

Updates `golang.org/x/exp` from 0.0.0-20251125195548-87e1e737ad39 to 0.0.0-20260112195511-716be5621a96
- [Commits](https://github.com/golang/exp/commits)

Updates `golang.org/x/mod` from 0.31.0 to 0.32.0
- [Commits](golang/mod@v0.31.0...v0.32.0)

Updates `golang.org/x/net` from 0.48.0 to 0.49.0
- [Commits](golang/net@v0.48.0...v0.49.0)

Updates `golang.org/x/oauth2` from 0.34.0 to 0.36.0
- [Commits](golang/oauth2@v0.34.0...v0.36.0)

Updates `golang.org/x/sys` from 0.39.0 to 0.41.0
- [Commits](golang/sys@v0.39.0...v0.41.0)

Updates `golang.org/x/term` from 0.38.0 to 0.39.0
- [Commits](golang/term@v0.38.0...v0.39.0)

Updates `golang.org/x/text` from 0.32.0 to 0.33.0
- [Release notes](https://github.com/golang/text/releases)
- [Commits](golang/text@v0.32.0...v0.33.0)

Updates `golang.org/x/time` from 0.14.0 to 0.15.0
- [Commits](golang/time@v0.14.0...v0.15.0)

Updates `golang.org/x/tools` from 0.40.0 to 0.41.0
- [Release notes](https://github.com/golang/tools/releases)
- [Commits](golang/tools@v0.40.0...v0.41.0)

Updates `google.golang.org/genproto/googleapis/api` from 0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 to 0.0.0-20260202165425-ce8ad4cf556b
- [Commits](https://github.com/googleapis/go-genproto/commits)

Updates `google.golang.org/genproto/googleapis/rpc` from 0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 to 0.0.0-20260202165425-ce8ad4cf556b
- [Commits](https://github.com/googleapis/go-genproto/commits)

Updates `k8s.io/apiserver` from 0.34.3 to 0.35.2
- [Commits](kubernetes/apiserver@v0.34.3...v0.35.2)

Updates `k8s.io/klog/v2` from 2.130.1 to 2.140.0
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/klog/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/klog/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](kubernetes/klog@v2.130.1...2.140.0)

Updates `k8s.io/kube-openapi` from 0.0.0-20251125145642-4e65d59e963e to 0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4
- [Commits](https://github.com/kubernetes/kube-openapi/commits)

Updates `sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6` from 6.3.1 to 6.3.2-0.20260122202528-d9cc6641c482
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/structured-merge-diff/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/structured-merge-diff/blob/master/RELEASE.md)
- [Commits](https://github.com/kubernetes-sigs/structured-merge-diff/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/google/cel-go
  dependency-version: 0.27.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-version: 2.28.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-version: 1.39.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/operator-framework/api
  dependency-version: 0.41.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring
  dependency-version: 0.89.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-version: 0.67.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/sync
  dependency-version: 0.20.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/api
  dependency-version: 0.35.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/apiextensions-apiserver
  dependency-version: 0.35.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-version: 0.35.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-version: 0.35.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/kube-aggregator
  dependency-version: 0.35.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/utils
  dependency-version: 0.0.0-20260108192941-914a6e750570
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: kubevirt.io/api
  dependency-version: 1.7.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-version: 0.23.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/jsonpointer
  dependency-version: 0.22.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/jsonreference
  dependency-version: 0.21.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/cmdutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/conv
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/fileutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/jsonname
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/jsonutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/loading
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/mangling
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/netutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/stringutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/typeutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/go-openapi/swag/yamlutils
  dependency-version: 0.25.5
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/golang-jwt/jwt/v5
  dependency-version: 5.3.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/google/pprof
  dependency-version: 0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/prometheus/procfs
  dependency-version: 0.20.1
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: github.com/sirupsen/logrus
  dependency-version: 1.9.4
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: go.yaml.in/yaml/v2
  dependency-version: 2.4.4
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/exp
  dependency-version: 0.0.0-20260112195511-716be5621a96
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/mod
  dependency-version: 0.32.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/net
  dependency-version: 0.49.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/oauth2
  dependency-version: 0.36.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/sys
  dependency-version: 0.41.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/term
  dependency-version: 0.39.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/text
  dependency-version: 0.33.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/time
  dependency-version: 0.15.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: golang.org/x/tools
  dependency-version: 0.41.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: google.golang.org/genproto/googleapis/api
  dependency-version: 0.0.0-20260202165425-ce8ad4cf556b
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: google.golang.org/genproto/googleapis/rpc
  dependency-version: 0.0.0-20260202165425-ce8ad4cf556b
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/apiserver
  dependency-version: 0.35.2
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/klog/v2
  dependency-version: 2.140.0
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: k8s.io/kube-openapi
  dependency-version: 0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
- dependency-name: sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6
  dependency-version: 6.3.2-0.20260122202528-d9cc6641c482
  dependency-type: indirect
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: production-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -6,36 +6,36 @@ require (
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
-	github.com/google/cel-go v0.26.1
+	github.com/google/cel-go v0.27.0
 	github.com/kubevirt/monitoring/pkg/metrics/parser v0.0.0-20251113100301-4dc32c58c379
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
-	github.com/onsi/gomega v1.38.3
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.1
+	github.com/onsi/gomega v1.39.0
 	github.com/openshift/api v0.0.0-20251208101024-c2a41ea924bd // release-4.21
 	github.com/openshift/custom-resource-status v1.1.2
 	github.com/openshift/library-go v0.0.0-20251205073205-ab8d51820e0b // release-4.21
-	github.com/operator-framework/api v0.37.0
+	github.com/operator-framework/api v0.41.0
 	github.com/operator-framework/operator-lib v0.19.0
-	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.87.1
+	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.89.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
-	github.com/prometheus/common v0.67.4
+	github.com/prometheus/common v0.67.5
 	github.com/rhobs/operator-observability-toolkit v0.0.30
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
-	golang.org/x/sync v0.19.0
+	golang.org/x/sync v0.20.0
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0
-	k8s.io/api v0.34.3
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3
-	k8s.io/apimachinery v0.34.3
-	k8s.io/client-go v0.34.3
-	k8s.io/kube-aggregator v0.34.3
-	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4
-	kubevirt.io/api v1.7.0
+	k8s.io/api v0.35.2
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.35.1
+	k8s.io/apimachinery v0.35.2
+	k8s.io/client-go v0.35.2
+	k8s.io/kube-aggregator v0.35.2
+	k8s.io/utils v0.0.0-20260108192941-914a6e750570
+	kubevirt.io/api v1.7.2
 	kubevirt.io/containerized-data-importer-api v1.64.0
 	kubevirt.io/controller-lifecycle-operator-sdk/api v0.2.4
 	kubevirt.io/ssp-operator/api v0.0.0
 	kubevirt.io/vm-console-proxy/api v0.8.1
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.4
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )
 
@@ -51,27 +51,27 @@ require (
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/cmdutils v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/conv v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/fileutils v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/jsonutils v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/loading v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/mangling v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/netutils v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/stringutils v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/typeutils v0.25.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag/yamlutils v0.25.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/cmdutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/conv v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/fileutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/jsonname v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/jsonutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/loading v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/mangling v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/netutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/stringutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/typeutils v0.25.5 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag/yamlutils v0.25.5 // indirect
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0 // indirect
+	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.1 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.7.1 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20251114195745-4902fdda35c8 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20260115054156-294ebfa9ad83 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
 	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20250905093917-f7b3be9d1853 // indirect
@@ -85,34 +85,33 @@ require (
 	github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
-	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
-	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.1 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.20.1 // indirect
+	github.com/sirupsen/logrus v1.9.4 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.1 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20251125195548-87e1e737ad39 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.31.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.48.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.39.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.38.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.32.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.40.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20260112195511-716be5621a96 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.49.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.33.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.41.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260202165425-ce8ad4cf556b // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260202165425-ce8ad4cf556b // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.34.3 // indirect
-	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20251125145642-4e65d59e963e // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.35.2 // indirect
+	k8s.io/klog/v2 v2.140.0 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260127142750-a19766b6e2d4 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.2-0.20260122202528-d9cc6641c482 // indirect
 )
 
 replace kubevirt.io/ssp-operator/api => ./api