fix(container): update ghcr.io/home-operations/radarr ( 6.2.1.10437 ➔ 6.2.1.10461 )

| datasource | package                        | from        | to          |
| ---------- | ------------------------------ | ----------- | ----------- |
| docker     | ghcr.io/home-operations/radarr | 6.2.1.10437 | 6.2.1.10461 |

Author: renovate[bot]

cluster/apps/media/radarr/app/helmrelease.yaml

@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
           main:
             image:
               repository: ghcr.io/home-operations/radarr
-              tag: 6.2.1.10437@sha256:09979c77f9be3f324c133e1e73fea2b5c7eed37b586ed7c8a8a60c9b6932f175
+              tag: 6.2.1.10461@sha256:0756fffa75b30219e3dbac8d027a5389f53cbb34ae83fa4b0976c1b0524c8eb1
             env:
               TZ: "America/Detroit"
               PUID: 1000