Parse the Method data (pointed to by RVA, see mdtable.MethodDefRow), as much as is needed to perform data-agnostic computation over the bytecode (cryptographic and fuzzy hashes, entropy, value distributions, etc).
See ECMA-335 6th Edition, Section II.25.4 Common Intermediate Language physical layout