Are there plans to expose navigation metadata to CarPlay so that it can display guidance instructions on HUD displays? This is supported in Apple Maps and — since recently — in Google Maps.
Here's the relevant presentation from Apple's 2025 WWDC: https://youtu.be/vSp_osjBiuU?t=914