@bbest : maybe you will be able to help here...
can we export the H3 hexagon grid as a set of SpatialFeatures (.geojson?) that can be easily imported into ArcGIS?
This is the workflow requested by Mimi D'lorio of the America The Beautiful initiative.