Fix welcome guide: use correct command names (gt, claude)

gastown binary is 'gt' not 'gastown'

Co-Authored-By: SageOx <ox@sageox.ai>

Author: rsnodgrass

.devcontainer/home/.bashrc

@@ -30,8 +30,8 @@ if [[ -n "$TMUX" && "$TMUX_PANE" == "%0" ]]; then
       printf '  \e[38;2;200;200;200mvscode:\e[0m code <file>  \e[38;2;140;150;160m# opens in host VS Code\e[0m\n'
     fi
     printf '\n'
-    printf '  \e[38;2;200;200;200mai:\e[0m   gastown  \e[38;2;140;150;160m# start AI coding agent\e[0m\n'
-    printf '        claude   \e[38;2;140;150;160m# start Claude Code\e[0m\n'
+    printf '  \e[38;2;200;200;200mai:\e[0m   gt       \e[38;2;140;150;160m# gastown AI agent orchestrator\e[0m\n'
+    printf '        claude   \e[38;2;140;150;160m# Claude Code CLI\e[0m\n'
     printf '\n'
   fi
   unset _wl_session _wl_guide

.devcontainer/home/.zshrc

@@ -33,8 +33,8 @@ if [[ -n "$TMUX" && "$TMUX_PANE" == "%0" ]]; then
       printf '  \e[38;2;200;200;200mvscode:\e[0m code <file>  \e[38;2;140;150;160m# opens in host VS Code\e[0m\n'
     fi
     printf '\n'
-    printf '  \e[38;2;200;200;200mai:\e[0m   gastown  \e[38;2;140;150;160m# start AI coding agent\e[0m\n'
-    printf '        claude   \e[38;2;140;150;160m# start Claude Code\e[0m\n'
+    printf '  \e[38;2;200;200;200mai:\e[0m   gt       \e[38;2;140;150;160m# gastown AI agent orchestrator\e[0m\n'
+    printf '        claude   \e[38;2;140;150;160m# Claude Code CLI\e[0m\n'
     printf '\n'
   fi
   unset _wl_session _wl_guide