add test for serviceworker updatefound listener

[morbidick]

Currently the listener for the service worker updatefound event is untested.
I'm not sure how to mock this behaviour, we would have to provide a mock service worker and provide an "updated" version.

I would be gratefoul on any input :)