fix(captions): keep apostrophes out of the burned subtitle path #48

	name: CI

	on:
	push:
	branches: [main]
	pull_request:

	jobs:
	backend-tests:
	runs-on: ubuntu-latest
	steps:
	- uses: actions/checkout@v4
	- uses: actions/setup-python@v5
	with:
	python-version: "3.11"
	# Tests only touch light modules (subtitles/hooks/translate/edit_builder
	# and the cloud metering helpers), so we install just what they import
	# instead of the full requirements.txt (faster-whisper/ultralytics/
	# mediapipe are too heavy for CI). sqlalchemy is needed because
	# tests/test_metering_free_plan.py imports cloud.metering.
	- name: Install test dependencies
	run: pip install pytest pillow httpx pydantic sqlalchemy
	- name: Run tests
	run: pytest tests/ -v

	frontend-build:
	runs-on: ubuntu-latest
	defaults:
	run:
	working-directory: dashboard
	steps:
	- uses: actions/checkout@v4
	- uses: actions/setup-node@v4
	with:
	node-version: "20"
	cache: npm
	cache-dependency-path: dashboard/package-lock.json
	- name: Install dependencies
	run: npm ci
	- name: Build
	run: npm run build

Navigation Menu